Fly Away

Volar lejos

Fly Away

Oh~ Oh~ Oh~ Volar lejos (x2)
Oh~ Oh~ Oh~ Fly Away (x2)
Oh~ Oh~ Oh~ Fly Away (x2)

Cuando los ojos del corazón se abren con el viento
바람켜를 실려 온 마음의 눈을 뜨면
Baramkyeole silryeo on maeumui nuneul tteumyeon
Este mundo se llena de tu sonrisa
이 세상은 너의 미소로 가득 차있어
I sesangeun neoui misoro gadeuk chaisseo
Escucha mis palabras
내 얘길 들어줘
Nae yaegil deuleojweo
Siempre distante pero (¡Bam! ¡Bam!)
언젠가 도망치던 나지만 (쿵야 ! 쿵야 !)
Eonjena domangchideon najiman (Kungya ! Kungya !)
Un corazón que no puede callar (Hey)
숨길 수 없는 맘 (Hey)
Sumgil su eoptneun mam (Hey)
Te amo
널 사랑하고 있는 걸
Neol saranghago itneun geol

Mira, este mundo será pacífico
나를 봐 이 세상은 편할 거야
Nareul bwa i sesangeun pyeonhal geoya
Agárrame de la mano y vuela lejos
나의 손을 잡고서 Fly away
Naui soneul chapgoseo Fly away
Sin ti, no puedo hacer nada
너 없인 그 무엇도 할 수 없는
Neo eopsin keu mueotdo hal su eoptneun
Sosténme, vuela lejos
나를 안아줘 Fly away
Nareul anajweo Fly away

Oh~ Oh~ Oh~ Volar lejos (x2)
Oh~ Oh~ Oh~ Fly Away (x2)
Oh~ Oh~ Oh~ Fly Away (x2)

Por la mañana, tus ojos que me miran
진짜면 나만을 바라본 너의 눈빛
Jinachimyeon namaneul parabon neoui nunbit
¿Puedes perdonar el día en que no pude entender?
알지 못한 눈치 없던 날 용서해줄래
Arji mothan nunchi eoptdeon nal yongseohaejullae
Sostén mis dos manos juntas
꼭 잡은 두 손을
Kkok chapeun du soneul
Así nunca me soltaré de ti (¡Bam! ¡Bam!)
이대로 다시는 놓지 않아 (쿵야 ! 쿵야 !)
Idaero dasineun nohji anha (Kungya ! Kungya !)
Un corazón que no puede ser tranquilo, frente a ti se acelera (Hey)
편하지 않는 맘 네 앞에 맹세하겠어 (Hey)
Pyeonhaji anhneun mam ne ape maengse hakesseo (Hey)

Mira, este mundo será pacífico
나를 봐 이 세상은 편할 거야
Nareul bwa i sesangeun pyeonhal geoya
Agárrame de la mano y vuela lejos
나의 손을 잡고서 Fly away
Naui soneul chapgoseo Fly away
Sin ti, no puedo hacer nada
너 없인 그 무엇도 할 수 없는
Neo eopsin keu mueotdo hal su eoptneun
Sosténme, vuela lejos
나를 안아줘 Fly away
Nareul anajweo Fly away

(Rap)
(Rap)
(Rap)
Ahora mira mis ojos, tu apariencia
이제 나의 눈을 바라봐 너의 모습이
Ije naui nuneul parabwa neoui moseubi
Llena mi corazón de risas
내 마음 가득 차 웃고 있으니
Nae maeume gadeuk cha utgo isseuni
Ahora, todas tus manos entrelazadas
이제 너의 꼭 잡은 두 손 모두
Ije neoui kkok chapeun du son modu
Nunca se soltarán, mis manos están llenas
다시 놓지 않을 거야 내 손 가득
Dasin nohji anheul geoya nae son gadeuk
Tu corazón lloraba, yo lo calmaba
울고 있던 너의 마음 내가 달래줄게
Ulgo itdeon neoui maeum naega tallaechulke
Mi corazón agotado solo necesita estar contigo
지쳐있던 나의 마음 너만 있으면 돼
Jichyeoitneun naui maeum neoman isseumyeon dwae
En cualquier lugar peligroso, estaremos juntos
어떤 고난 속에서도 우리 함께
Eotteon gonan sogeseodo uri hamkke
Ahora te prometo
나 이제 약속할게
Na ije yaksokhalke

El amor a veces es un secreto entre dos personas
어차피 사랑은 두 사람의 작은 비밀
Eochapi sarangeun du saramui chakeun bimil
Todos juntos, un hechizo de felicidad (¡Bam! ¡Bam!)
모두 함께 마법의 주문을 (쿵야 ! 쿵야 !)
Modu hamkke mapeobui jumuneul (Kungya ! Kungya !)

Mira, este mundo será pacífico
나를 봐 이 세상은 편할 거야
Nareul bwa i sesangeun pyeonhal geoya
Agárrame de la mano y vuela lejos
나의 손을 잡고서 Fly away
Naui soneul chapgoseo Fly away
Sin ti, no puedo hacer nada
너 없인 그 무엇도 할 수 없는
Neo eopsin keu mueotdo hal su eoptneun
Sosténme, vuela lejos
나를 안아줘 Fly away
Nareul anajweo Fly away

Aunque surjan nuevos problemas
또 다른 어려움이 온다 해도
Tto dareun eoryeoumi onda haedo
Siempre estaré a tu lado
나는 늘 너의 곁에 있을게
Naneun neul neoui gyeote itkesseo
No dejaré ir nuestras manos entrelazadas
꼭 잡은 두 손 이제 놓지 않아
Kkok chabeun du son ije nohji anha
Mi primer amor, vuela lejos
나의 첫 사랑 Fly away
Naui cheot sarang Fly away