In Your Smile

En Tu Sonrisa

In Your Smile

[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
Con un pequeño susurro, guardo sueños escondidos en mi corazón
그 작은 두 손을 가슴에 간절한 소망을 담고
Gu jagun dusonul gasume ganjorhan somangul damgo

[Jungmin]
[Jungmin]
[Jungmin]
Siguiéndote, nuestros caminos se cruzan bajo un cielo despejado
널 세긴 우리의 노래는 구름 좁혀진 파란 하늘로
Nol segin urie norenun gurum jophyon paran hanullo

[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
No es solo una simple promesa que no puedo cumplir, las palabras que no puedo decir, las rechazo, prometo
구조 흔한 위로가 아냐 지킬 수 없는 말들 또 잊혀질 너는 싫어 약속할게
Gujo hunhan wiroga anya jikhilsu obnun maldul to ijhyojil norenun shirho yagsoghalge

[Gyujong]
[Gyujong]
[Gyujong]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, rechazo las mentiras que se esconden detrás de tu espalda
In your smile 네 미소로 말해 지친 모습은 싫어 그 어깨를 펴고
In your smile ne misoro marhe jichinmosubun shirho gu okkerul pyogo

[Youngseng]
[Youngseng]
[Youngseng]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, cambiaremos el mundo que hemos construido juntos
In your smile 네 미소로 말해 너의 노래로 바뀐 세상 우리 함께할게
In your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge

[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
Mirando las estrellas que brillan en el cielo nocturno
눈준밤 하늘을 밝히는 수많은 바람을 보며
Nujunbam hanurul balghinun sumanhun baremul bomyo

[Jungmin]
[Jungmin]
[Jungmin]
Nuestros caminos se entrelazan como constelaciones brillantes
널 찾는 우리의 노래는 별빛 그늘 아래 맴돌고
Nol chadnun urie norenun byolbid gunurare memdolgo

[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
No es solo un encuentro casual, las memorias que no puedo olvidar, las entierro, prometo
스쳐 지나간 만남은 아냐 그릴 수 없는 일들 또 지워질 기억은 싫어 약속할게
Suchyojinan mannamun anya gurilsuobnun ildul to jiwojil giogun shirho yagsoghalge

[Gyujong]
[Gyujong]
[Gyujong]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, rechazo las lágrimas que he reprimido
In your smile 네 미소로 말해 힘든 모습은 싫어 그 가슴 펴고
In your smile ne misoro marhe himdunmosubun shirho gu gasumpyogo

[Youngseng]
[Youngseng]
[Youngseng]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, cambiaremos nuestro destino eternamente
In your smile 네 미소로 말해 너의 숨결로 바뀐 세상 우리 영원토록
In your smile ne misoro marhe noui sumgyollo bakkunsesang uri yongwonthorog

[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
[Hyunjoong]
No te rindas ante cosas que no puedes controlar, no mires las lágrimas difíciles
가끔 원하지 않은 일로 아프고 힘든 눈물 보이지마
Gakkumwonhaji anhun illo aphugo himdun nunmul boijima

[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
[Hyungjoon]
No lo hagas, recuerda, estás ahí, sí
잊지마 기억해 내 곁에 널 보는 네가 있어 yeah
Ijima gioghe negyothe nol bonun nega isso yeah

[Gyujong]
[Gyujong]
[Gyujong]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, rechazo las mentiras que se esconden detrás de tu espalda
In your smile 네 미소로 말해 지친 모습은 싫어 그 어깨를 펴고
In your smile ne misoro marhe jichinmosubun shirho gu okkerul pyogo

[Youngseng]
[Youngseng]
[Youngseng]
En tu sonrisa, con tu sonrisa, cambiaremos el mundo que hemos construido juntos
In your smile 네 미소로 말해 너의 노래로 바뀐 세상 우리 함께할게
In your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge

[SS501]
[SS501]
[SS501]
En tu sonrisa, con tu sonrisa (rechazo las mentiras que se esconden detrás de tu espalda), rechazo las mentiras que se esconden detrás de tu espalda (se esconden en tu corazón)
In your smile 네 미소로 말해 (힘든 모습은 싫어) 힘든 모습은 싫어 그 가슴 펴고 (가슴 펴고)
In your smile ne misoro marhe (himdun mosubun shirho) himdun mosubun shirho gu gasumpyogo (gasumyolgo)
en tu sonrisa, con tu sonrisa (en tu sonrisa), cambiaremos nuestro destino eternamente
in your smile 네 미소로 말해 (in your smile) 숨결로 바뀐 세상 우리 영원토록
in your smile ne misoro marhe (in your smile) sumgyollo bakkwinsesang uri yongwonthorog
en tu sonrisa, con tu sonrisa (rechazo las mentiras que se esconden detrás de ti), rechazo las mentiras que se esconden detrás de tu espalda (se esconden detrás de tu espalda)
in your smile 네 미소로 말해 (지친 네 모습은 싫어) 그 어깨 펴고 (어깨를 펴고)
in your smile ne misoro marhe (jichin ni mosubun shirho) gu okkelpyogo (okkerul pyogo)
en tu sonrisa, con tu sonrisa, cambiaremos el mundo que hemos construido juntos
in your smile 네 미소로 말해 너의 노래로 바뀐 세상 우리 함께할게
in your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge