Estraga Prazeres

Arruina Placeres

Estraga Prazeres

El plan era beber (pasar el fin de semana solos)O programa foi bebe (passar o final de semana só)
Incluso hicimos el esfuerzo (de mandar a los niños con los abuelos)Até fizemos a questão (de mandar os miúdos pra os avós)
La idea era disfrutar un pocoA ideia é curtimos um pouco
Besarnos un poco como en los viejos tiempos, gritar, sonreír, llorar, conversarNamorar um pouco como nós velhos tempos gritar, sorrir chorar conversar
Pero tú, como siempre dices, prefieres disfrutar en lugar de hacer realidad el planMas tu como diz sempre estar a prazeres ao invés de fazer acontecer o plano
Estás ahí sentada en tu celular pegada hasta tarde, siempre sola en casaEstás aí sentada no teu cell grudada até tarde estar sempre sozinha em casa

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, y cómo dueleIsso dói dói e como dói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, bebe, créemeIsso dói dói bebe acredita

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, es dododóiIsso dói dói é dododói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, dueleIsso dói dói

Conociéndote como te conozco, en mi posiciónDo jeito que te conheço na minha posição
No perderías un segundo, armarías un líoNão perderias um segundo armarias confusão
De esos complicados, como partir el cielo, agarrar, tirar, empujar hasta terminar en el sueloDaquelas cabeludas tipo partir o céu agarra puxa empurra até acabar no chão
Piénsalo, bebe, ¿crees que está bien?Pensa a respeito bebe achas que tá certo
¿Por qué arruinar el ambiente así sin más ni menos?Porque estragar o clima assim sem mais nem
Habíamos acordado pasar el fin de semana solos (los dos)Menos o combinado foi passarmos o final de semana só (nós dois)

Pero tú, como siempre dices, prefieres disfrutar en lugar de hacer realidad el planMas tu como diz sempre estar a prazeres ao invés de fazer acontecer o plano
Estás ahí sentada en tu celular pegada hasta tarde, siempre sola en casaEstás aí sentada no teu cell grudada até tarde estar sempre sozinha em casa

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, y cómo dueleIsso dói dói e como dói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, bebe, créemeIsso dói dói bebe acredita

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, es dododóiIsso dói dói é dododói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, cómo dueleIsso dói dói como dói

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, y cómo dueleIsso dói dói e como dói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, bebe, créemeIsso dói dói bebe acredita

Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, es dododóiIsso dói dói é dododói
Esto duele, duele, esto duele, dueleIsso dói dói, isso dói dói
Esto duele, duele, dododói, dododóiIsso dói dói dododói dododói
DododóiDododói
(Esto es lo que me haces, bebe)(Isso que você me faz bebe)