Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.783
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

19

Последний раз дома я был давно, ведь егоPosledniy raz doma ya byl davno, ved' yevo
Снесли зачем-то и кто-то, моя жизнь, не их заботаSnesli zachem-to i kto-to, moya zhizn', ne ikh zabota
Я поменял свои планы на жизнь, теперь мне некуда идтиYa pomenyal svoi plany na zhizn', teper' mne nekuda idti
Я точно знаю, что я не доживу до двадцатиYa tochno znayu, chto ya ne dozhivu do dvadtsati

Синие волны опять зовут меня в мореSiniye volny opyat zovut menya v more
Они не чувствуют горя, любви и вечных утратOni ne chuvstvuyut gorya, lyubvi i vechnykh utrat
Я хотел быть таким же, как все, но, мама, простиYa khotel byt' takim zhe, kak vse, no, mama, prosti
Теперь я точно уверен, что я не доживу до двадцатиTeper' ya tochno uveren, chto ya ne dozhivu do dvadtsati
Глупые волны, они не чувствуют этогоGlupye volny, oni ne chuvstvuyut etogo
Что меня вечно губит, и когда-то убьётChto menya vechno gubit, i kogda-to ub'yot
Меня никто никогда не будет ждать с работы к пятиMenya nikto nikogda ne budet zhdat' s raboty k pyati
Ведь я точно знаю, что я не доживу до двадцатиVed' ya tochno znayu, chto ya ne dozhivu do dvadtsati

Последний раз дома я был давно, ведь меняPosledniy raz doma ya byl davno, ved' menya
Сломали кто-то и где-то, забрали сердце и детствоSlomali kto-to i gde-to, zabрали serdtse i detstvo
Я никогда не увижу ту жизнь, которую ждут от меняYa nikogda ne uvidu tu zhizn', kotoruyu zhdut ot menya
Так ненавижу все попытки меня поменятьTak nenavizhu vse popytki menya pomenyat'
Сонные лица с утра торопятся сдохнутьSonnyye litsa s utra toropyatsya sdochnut'
Им не нужны твои мысли, им уже не помочьIm ne nuzhny tvoyi mysli, im uzhe ne pomoch'
И ты пытаешься снова дать очень дельный совет мнеI ty pytayesh'sya snova dat' ochen' del'nyy sovet mne
Но я бы твоему рту предложил лучше скотчNo ya by tvoyemu rtu predlozhil luchshe skotch

Синие волны опять зовут меня в мореSiniye volny opyat zovut menya v more
Они не чувствуют горя, любви и вечных утратOni ne chuvstvuyut gorya, lyubvi i vechnykh utrat
Я хотел быть таким же, как все, но, мама, простиYa khotel byt' takim zhe, kak vse, no, mama, prosti
Теперь я точно уверен что я не доживу до двадцатиTeper' ya tochno uveren chto ya ne dozhivu do dvadtsati
Глупые волны, они не чувствуют этогоGlupye volny, oni ne chuvstvuyut etogo
Что меня вечно губит, и когда-то убьётChto menya vechno gubit, i kogda-to ub'yot
Меня никто никогда не будет ждать с работы к пятиMenya nikto nikogda ne budet zhdat' s raboty k pyati
Ведь я точно знаю, что я не доживу до двадцатиVed' ya tochno znayu, chto ya ne dozhivu do dvadtsati

Последний раз дома я был, когда ещё чувствовалPosledniy raz doma ya byl, kogda yeshcho chuvstvoval
Что-то, мог понимать свои мысли и ценить жизньChto-to, mog ponimat' svoi mysli i tsenit' zhizn'
Ну а теперь надоело, я лучше знаю, что делатьNu a teper' nadoelo, ya luchshe znayu, chto delat'
Ваши советы не сделают лучше, так что держисьVashi sovety ne sdelyayut luchshe, tak chto derzhis'
Ты будешь плакать и злиться, напиваться с друзьямиTy budesh' plakat' i zlitsya, napivat'sya s druz'yami
Пока машина на улице вдруг тебя не собьётPoka mashina na ulitse vdrug teba ne sob'yot
Ты так боишься исчезнуть, но так не хочешь стать имиTy tak boish'sya ischeznut', no tak ne khochesh' stat' imi
Я уже не надеюсь, что меня кто-то поймётYa uzhe ne nadeyus', chto menya kto-to poymet

Синие волны опять зовут меня в мореSiniye volny opyat zovut menya v more
Они не чувствуют горя, любви и вечных утратOni ne chuvstvuyut gorya, lyubvi i vechnykh utrat
Я хотел быть таким же, как все, но, мама, простиYa khotel byt' takim zhe, kak vse, no, mama, prosti
Теперь я точно уверен, что я не доживу до двадцатиTeper' ya tochno uveren, chto ya ne dozhivu do dvadtsati
Глупые волны, они не чувствуют этогоGlupye volny, oni ne chuvstvuyut etogo
Что меня вечно губит, и когда-то убьётChto menya vechno gubit, i kogda-to ub'yot
Меня никто никогда не будет ждать с работы к пятиMenya nikto nikogda ne budet zhdat' s raboty k pyati
Ведь я точно знаю, что я не доживу до двадцатиVed' ya tochno znayu, chto ya ne dozhivu do dvadtsati
Грязные волны, они не слушают сердцеGryaznye volny, oni ne slushayut serdtse
Они не плачут ночами, они не верят в любовьOni ne plachut nochami, oni ne verit v lyubov'
Я не хочу быть таким же, мне будет легче уйтиYa ne khochu byt' takim zhe, mne budet legche uyti
Теперь я точно уверен, что я не доживу до двадцатиTeper' ya tochno uveren, chto ya ne dozhivu do dvadtsati

19

La dernière fois que j'étais chez moi, c'était il y a longtemps
On m'a enlevé pour une raison ou une autre
Ma vie, ce n'est pas leur souci, j'ai changé mes plans
Mais maintenant, je n'ai nulle part où aller
Je sais pertinemment que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans

Les vagues bleues m'appellent encore à la mer
Elles ne ressentent ni douleur, ni amour, ni pertes éternelles
Je voulais être comme tout le monde, mais maman, pardonne-moi
Maintenant, je suis sûr que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans
Ces vagues stupides ne ressentent rien de tout ça
Ce qui me perd toujours et finira par me tuer
Personne ne m'attendra jamais du boulot à cinq heures
Je sais bien que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans

La dernière fois que j'étais chez moi, c'était il y a longtemps
On m'a brisé, quelqu'un quelque part
Ils ont pris mon cœur et mon enfance
Je ne verrai jamais cette vie qu'ils attendent de moi

Je déteste toutes ces tentatives de me changer
Des visages endormis se pressent le matin pour crever
Et j'ai besoin de tes pensées, elles ne peuvent plus aider
Et tu essaies encore de me donner un conseil très utile,
Mais je te proposerais plutôt du scotch pour ton bec

Les vagues bleues m'appellent encore à la mer
Elles ne ressentent ni douleur, ni amour, ni pertes éternelles
Je voulais être comme tout le monde, mais maman, pardonne-moi
Maintenant, je suis sûr que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans
Ces vagues stupides ne ressentent rien de tout ça
Ce qui me perd toujours et finira par me tuer
Personne ne m'attendra jamais du boulot à cinq heures
Je sais bien que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans

La dernière fois que j'étais chez moi, je ressentais encore quelque chose
Je pouvais comprendre mes pensées et apprécier la vie
Mais maintenant, c'est lassant. Je sais mieux quoi faire
Vos conseils ne sont que des paroles, alors accroche-toi

Tu vas pleurer et te fâcher, te saouler avec des amis
Tandis que la voiture dans la rue ne te ramène pas
Tu as si peur de disparaître, mais tu ne veux pas devenir eux
Je n'espère plus que quelqu'un me comprenne

Les vagues bleues m'appellent encore à la mer
Elles ne ressentent ni douleur, ni amour, ni pertes éternelles
Je voulais être comme tout le monde, mais maman, pardonne-moi
Maintenant, je suis sûr que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans
Ces vagues stupides ne ressentent rien de tout ça
Ce qui me perd toujours et finira par me tuer
Personne ne m'attendra jamais du boulot à cinq heures
Je sais bien que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans

Les vagues sales, elles n'écoutent pas le cœur
Elles ne pleurent pas la nuit, elles ne croient pas en l'amour
Je ne veux pas être comme ça, il me sera plus facile de partir
Maintenant, je suis sûr que je ne vivrai pas jusqu'à vingt ans

Escrita por: Никита Кислов. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ssshhhiiittt! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección