Traducción generada automáticamente
Você Que Escolheu Assim
SSV
Así Es Como Elegiste
Você Que Escolheu Assim
Sabe, te lo dije y ni te importóSabe eu te falei, e você nem ligou
Me entregué en cuerpo y alma, y ni lo notasteMe entreguei de corpo e alma , e você nem notou
Es demasiado tarde, después de perdermeÉ tarde de mais, depois que me perdeu
Quieres retroceder, aún no lo entiendesCê quer voltar atrás, ainda não entendeu
El amor que sembré, el amor que te diO amor, que te plantei, o amor, que te dei
Tú no lo cultivaste, y el viento lo llevó lejos (Muy lejos)Você não cultivou, e o vento o levou pra bem longe (Pra bem longe)
Donde no puedas encontrarteOnde não possa te encontrar
¿Sientes lo que yo sentí, pero no puedo ayudarte...Ta sentindo o que eu senti, mas não posso te ajudar...
Sé que sabes que te amo (que te amo)Sei que você sabe que eu te amor (que eu te amo)
Pero sufriendo tanto, no puedo vivir asíMas sofrendo tanto, não dar pra viver assim
Dime mi amor, ¿tu amor se acabó...?Diz pra mim meu amor, seu amor acabou...
Así es como elegiste...Você que escolheu assim...
Recuerda que te lo decía, tú te reíasLembra eu te falava? Você dava risadas
Yo quería compromiso, y tú te callabasEu queria compromisso, e você se calava
El anillo que te di, y tú no aceptasteO anel que eu te dei, e você não aceitou
Ahora vienes detrás, olvídame, se acabóAgora vem atrás, me esquece acabou
No sirve de nada llamar, no contestaréNão adianta nem ligar, que não vou atender
Acabo de borrar, de mi pecho solo estás túAcabei de deletar, do meu peito só você
Son vestigios que quedaron, y se perdieron con el tiempoSão vestígios que ficaram, e se perderam com o tempo
¿Estás sufriendo? Te veo al relentoTa sofrendo ta? To te vendo ao relento!
Ahora entiendes, lo que es el sufrimientoAgora cê entende, o que é sofrimento
Gustar de alguien, y caer en el olvidoGostar de alguém, e cair no esquecimento
Este dolor que te corroe, fue el mismo que yo paséEssa dor que te corrói, foi a mesma que eu passei
Porque después de que la llama se apague, no se vuelve a encender, te lo dije...Pois depois que a chama apagar, não se ascende eu te falei...
Sé que sabes que te amo (que te amo)Sei que você sabe que eu te amor (que eu te amo)
Pero sufriendo tanto, no puedo vivir asíMas sofrendo tanto, não dar pra viver assim
Dime mi amor, ¿tu amor se acabó...?Diz pra mim meu amor, seu amor acabou...
Así es como elegiste...Você que escolheu assim...
Sabes que te equivocaste, solo no sabías mi valorVocê sabe que errou, só não sabia meu valor
Ahora me maltratas, sabiendo que se acabóAgora te maltrata, saber que acabou
El mundo da vueltas, con efecto y correcciónO mundo dar voltas, com efeito, e correção
Y es desesperante, no tenerte en tus manosE desesperador, não me ter em suas mãos
Ahora quieres el amor, ahora quieres el compromisoAgora q uer o amor, agora quer o compromisso
Para amarnos para siempre, es un futuro imposiblePra sempre nus amarmos, é um futuro impossível
Vi lo que era correcto y el corazón ya se cansóEnxerguei o que era certo e o coração já se cansou
De ser herido tantas veces, ahora sé mi valor...De tanto ser magoado, agora sei o meu valor...
Sé que sabes que te amo (que te amo)Sei que você sabe que eu te amor (que eu te amo)
Pero sufriendo tanto, no puedo vivir asíMas sofrendo tanto, não dar pra viver assim
Dime mi amor, ¿tu amor se acabó...?Diz pra mim meu amor, seu amor acabou...
Así es como elegiste...Você que escolheu assim...
Sé que sabes que te amo (que te amo)Sei que você sabe que eu te amor (que eu te amo)
Pero sufriendo tanto, no puedo vivir asíMas sofrendo tanto, não dar pra viver assim
Dime mi amor, ¿tu amor se acabó...?Diz pra mim meu amor, seu amor acabou...
Así es como elegiste...Você que escolheu assim...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SSV y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: