Collide

Collision

Collide

Chaque petite chose que je fais, me hanteEvery little thing I do, haunts me
Je sais que j'aurais pu être un homme à la place, je fuisI know I could have been a man instead, I’m running
C'est facile de se cacher, derrière le regard dans tes yeuxIt’s easy to hide, from the look in your eyes
L'épine dans mon flancThe thorn in my side
Épine dans mon flancThorn in my side

Oh, je n'ai jamais pensé qu'un seul moment dans une journée pouvait changerOh, I never thought a single moment in a day could change
Ma vie, ma vieMy life, my life
Oh, chaque problème est une douleur que je ne veux pas affronterOh, every problem is a pain I don’t wanna face
Parce que si je me retourne alors je sais que nous allons‘Cause if I turn around then I know we’ll
CollisionnerCollide
CollisionnerCollide

Si je me dis que ça s'est passé comme ça, je te regarde [?]If I tell myself the way went, I look at you [?]
Et le pouvoir est de nouveau entre mes mainsAnd the power’s back in my own hands
Je choisisI choose
Je choisisI choose

Oh, je n'ai jamais pensé qu'un seul moment dans une journée pouvait changerOh, I never thought a single moment in a day could change
Ma vie, ma vieMy life, my life
Oh, chaque problème est une douleur que je ne veux pas affronterOh, every problem is a pain I don’t wanna face
Parce que si je me retourne alors je sais‘Cause if I turn around then I know
Un moment dans le temps, j'ai essayé de me cacherA moment in time, I tried to hide
Tout a un prix, si je n'essaie jamaisAll in the price, if I never try
Je laisse derrière moi, l'épine dans mon flancI leave behind, thorn in my side

Oh nonOh no
Oh nonOh no

Parce que si je me retourne alors je sais que nous allons‘Cause if I turn around then I know we’ll
CollisionnerCollide
CollisionnerCollide