Silence Around Us

Silencio a Nuestro Alrededor

Silence Around Us

Estás bajo control, vives una mentiraYou’re under control, you’re living a lie
Pero la verdad está aquí y estamos golpeando tu puerta principalBut the truth is right here and we’re slamming through your front door
Vives una mentira, siempre tienes miedoYou're living a lie, you’re always afraid
La mercancía golpeada a través de palabras de salvaciónCommodity struck through words of salvation
Estás bajo control, hay demasiadas palabrasYou’re under control, there's too many words
Habladas tan huecas porque vives tan aceleradoSpoken so hollow because you’re living so fast-paced
Harto de estas mentiras, estoy harto de todoSick of these lies, I’m sick of it all
Somos libres de ser libres y vamos a marcar tu mente ahoraWe’re free to be free and we’re gonna scar your mind now

Vamos a surgir de este maldito sueloWe will rise from this fuckin' ground
Y te vamos a hacer tragar este sonidoAnd shove down your throats this sound
Vamos a surgir de este maldito sueloWe will rise from this fuckin' ground
Y olvidar nuestras limitacionesAnd forget about our bounds

Siento un vacío por dentroFeel empty inside
Sin dónde escondermeWith nowhere to hide
Sintiéndome enfermo para lucharFeeling sick to fight

Este invierno es tan frío, tan frío que me hace sentir vivo (mis manos tiemblan al sostener)This winter is so cold, so cold it makes me alive (my hands shaking to hold)
Sentimientos demasiado profundos por dentro, dejados en la lluvia para morir (solo te pregunto: ¿por qué?)Feelings too deep inside, left in the rain to die (I just ask you: why?)
¿Puedes hablarme para justificar? Todo parece mal con mis ojosCan you talk to me to justify? It all seems wrong with my eyes

Atrapado por dentro, estoy gritandoTrapped inside, I'm screaming
Todas estas señales sin significadoAll these signs with no meaning
No hay forma de detener esto que sientoNo way to stop this I feel
¿Es todo esto? ¿Es real?Is this all? Is this real?

Estás bajo control, vives una mentiraYou’re under control, you’re living a lie
Hablas tan fuerte pero tus acciones son inútilesYou’re talking so loud but your actions are worthless
Viviendo una mentira, siempre tienes miedoLiving a lie, you’re always afraid
Atrapado en tu mundo, tu locura asistidaTrapped in your world, your assisted insanity
Estás bajo control, no vas a cambiarYou’re under control, you’re not gonna change
Solo estás repitiendo todas las mentiras huecas que te han dichoYou’re just repeating all the hollow lies you’ve been told
Harto de estos sueños, harto de estas nochesSick of these dreams, sick of these nights
Somos libres de ser libres y vamos a marcar tu mente ahoraWe’re free to be free and we’re gonna scar your mind now

Vamos a surgir de este sueloWe will rise from this ground
Y te vamos a hacer tragar este sonidoAnd shove down your throats this sound
Vamos a surgir de este sueloWe will rise from this ground
Y olvidar nuestras limitacionesAnd forget about our bounds

Todos estos días esperando, de rodillas rezando, mirando al cieloAll these days waiting, on your knees praying, looking at the sky
Son solo una limitación, una idealización, para matarte desde adentroThey’re just a limitation, an idealization, to kill you from inside