Agua Pa Las Flores

Water for the Flowers

Agua Pa Las Flores

How much more beautifulCuánto más lindo
With more careCon más cuidado
There's more dangerHay más peligro
When you're not dreamingCuando no está ilusionado

I never learnedNunca aprendí
Or do I always forgetO es que siempre se me olvida
That the fall hurts moreQue la caída duele más
From the topDesde la cima

I wish you couldOjalá y pudieras
Take away this heartacheQuitarme este mal de amores
I wish you wantedOjalá y quisieras
To be the cure for my painSer la Cura pa' mis dolores

(The cure for my pain)(La cura pa' mis dolores)
Take away this heartacheQuítame este mal de amores
(The cure for my pain)(La cura pa' mis dolores)
Like water for the flowersComo agua pa' las flores

I've been hurtMe han hecho daño
I've been betrayedMe han traicionado
And that’s when I was never so hopefulY eso que nunca estuve tan ilusionado

I never learnedNunca aprendí
Or do I always forgetO es que siempre se me olvida
That the fall hurts moreQue la caída duele más
From the topDesde la cima

I wish you couldOjalá y pudieras
Take away this heartacheQuitarme este mal de amores
I wish you wantedOjalá y quisieras
To be the cure for my painSer la Cura pa' mis dolores

I wish you couldOjalá y pudieras
Take away this heartacheQuitarme este mal de amores
I wish you wantedOjalá y quisieras
To be the cure for my painSer la Cura pa' mis dolores

(The cure for my pain)(La cura pa' mis dolores)
Take away this heartacheQuítame este mal de amores
(The cure for my pain)(La cura pa' mis dolores)
Like water for the flowersComo agua pa' las flores

AaahAaah
I wish you wanted to be the cure for my painOjalá quisieras ser la cura pa' mis dolores
Oh, you heal me like water for the flowersAy que tú me curas como agua pa' las flores

I wish you couldOjalá y pudieras
Take away this heartacheQuitarme este mal de amores
I wish you wantedOjalá y quisieras
To be the cure for my painSer la Cura pa' mis dolores

I wish you couldOjalá y pudieras
Take away this heartacheQuitarme este mal de amores
I wish you wantedOjalá y quisieras
To be the cure for my painSer la Cura pa' mis dolores

(The cure for my pain)(la cura pa' mis dolores)
Take away this heartacheQuítame este mal de amores
(The cure for my pain)(la cura pa' mis dolores)
Like water for the flowersComo agua pa' las flores
Like water for the flowersComo agua pa' las flores