J'oublie

Olvido

J'oublie

Me descarrilo como un tren, en el túnel de las ideas oscurasJe déraille comme un train, dans le tunnel des idées noires
Y salto de cabeza, en el espacio de mi memoriaEt je saute à pieds joints, dans l'espace de ma mémoire
Viaje en camisa de fuerza, en la parte trasera de tus pensamientosVoyage en camisole, à l'arrière de tes pensées
Un naufragio en góndola, y Venecia por atravesarUn naufrage en gondole, et Venise à traverser

Olvido, ya no respondo por nadaJ'oublie, je n'réponds plus de rien
Olvido todo, tengo destellos un poco borrososJ'oublie tout, j'ai des flashs un peu flous
Copos en las mejillasDes flocons sur les joues

Perdí el conocimiento con pleno conocimiento de causaJ'ai perdu connaissance en toute connaissance de cause
Vacuné tus ausencias y en todas partes tus hematomasAu vaccin tes absences et partout tes ecchymoses
Todo me recuerda a la orden, todas las palabras azules, todas las palabras rosasTout me rappelle à l'ordre, tous les mots bleus, tous les mots roses
Los deseos causan desorden, ¿recuerdas algo?Les désirs font désordre, est-ce que tu te souviens d'quelque chose?

Olvido, ya no respondo por nadaJ'oublie, je n'réponds plus de rien
Olvido todo, tengo destellos un poco borrososJ'oublie tout, j'ai des flashs un peu flous
Copos en las mejillasDes flocons sur les joues
Olvido, ya no respondo por nadaJ'oublie, je n'réponds plus de rien
Olvido todo, tengo destellos un poco borrososJ'oublie tout, j'ai des flashs un peu flous
En retroalimentación vuelve a mí...En feed-back ça m'revient...

Desciendo en la falla, donde el volcán se ha extinguidoJe descends dans la faille, où le volcan s'est étint
Es el óxido, me descarrilo, como un tren, como un trenC'est la rouille, je déraille, comme un train, comme un train
Olvido, ya no respondo por nadaJ'oulie, je n'réponds plus de rien
Olvido todoJ'oublie tout
OlvidoJ'oublie