Traducción generada automáticamente

Down
St. Vincent
Cayendo
Down
Me golpeaste una vezYou hit me one time
Imagina mi sorpresaImagine my surprise
Cuando me golpeaste dos vecesWhen you hit me two times
Te buscaste una peleaYou got yourself a fight
Yo era un tontoI was a patsy
Tú eras un cretino desde los asientos baratosYou were a creep from the cheap seats
Pensando que mi pequeño rasguño era como tu gran victoriaThinking that my little scratch was like your big victory
¿Ves?See?
Pero te llevaré abajo, uh, huhBut I'll take you down, uh, huh
Dime quién te lastimó, no, espera, no me importaTell me who hurt you, no, wait, I don't care to
Escuchar una excusa por qué crees que puedes ser cruelHear an excuse why you think you can be cruel
(Cruel, cruel, cruel)(Cruel, cruel, cruel)
Mamá siempre me dijoMama always told me
(Oh, mi mamá me dijo)(Ooh, my mama told me)
Debes poner la otra mejillaYou got to turn the other cheek
(Oh, mi mamá me dijo)(Ooh, my mama told me)
Pero incluso ella estaría de acuerdoBut even she would agree
Eres una excepción a esa reglaYou're an exception to that rule
(Regla, regla, regla)(Rule, rule, rule)
Te llevaré (lo haré)I'll take you (I will)
Sí, te llevaré (lo haré)Yeah, I'll take you (I will)
Te llevaré (vamos, nena)I'll take you (c'mon baby)
Te llevaré abajoI'll take you down
(Te llevaré abajo, abajo, abajo, abajo)(I'll take you down, down, down, down)
Te llevaré abajoI'll take you down
(Te llevaré abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo)(I'll take you down, down, down, down, down, down, down, down)
Ve a buscar tus cosasGo get your own shit
Déjame en pazGet off of my tit
Enfrenta tus demoniosGo face your demons
Ingresa a tratamientoCheck into treatment
Vete del paísGo flee the country
Culpa a tu papáGo blame your daddy
Solo aléjate de míJust get far away from me
Porque te llevaré abajo'Cause I'll take you down
(Te llevaré abajo, abajo, abajo, abajo)(I'll take you down, down, down, down)
Porque te llevaré abajo'Cause I'll take you down
(Te llevaré abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo)(I'll take you down, down, down, down, down, down, down, down)
(Te llevaré abajo)(I'll take you down)
Ve y dile a tus amigosGo tell your friends
Ve y dile a tus amigos, estás cayendoGo tell your friends, you're down
Corre hacia tus amigosRun to your friends
Si te queda alguno, estás cayendoIf you got any left, you're down
Oh, oh, oh, corre hacia tus amigosOh, oh, oh, run to your friends
Ve y dile a tus amigos, estás cayendoGo tell your friends, you're down
Oh, oh, oh, corre hacia tus amigosOh, oh, oh, run to your friends
Oh, si te queda alguno, estás cayendoOoh, if you got any left, you're down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de St. Vincent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: