Anarchie Im Kindergarten

Anarquía en el jardín de infantes

Anarchie Im Kindergarten

Desde temprano a las nueve, todo se descontrolaAb morgens früh um neun, da geht es wieder ab
Ellos beben alcohol de nuevo y en grandes cantidadesSie saufen wieder alkohol und das nicht zu knapp
Se sientan en la esquina de construcción, con apenas cinco añosSie sitzen in der bauecke, grad mal fünf jahre alt
En lugar de jugar con bloques, se emborrachanStatt mit bauklötzchen zu spielen wird sich zugeknallt
Se toman las cosas más fuertes, se las traganDie allerderbsten sachen, die pfeifen sie sich rein
Después, celebran y vomitan como cerdosDanach da wird gefeiert und gekotzt wie ein schwein
La maestra de jardín de infantes solo grita de desesperaciónDie kindergärtnerin schreit nur noch scheibenkleister
Vuelven a beber, preferiblemente JägermeisterEs wird wieder gesoffen, bevorzugt jägermeister

Coro:Ref.:
Anarquía en el jardín de infantes, bebiendo como locosAnarchie im kindergarten, saufen wie die sau
Después, pogo en el jardín de infantes, todos verdes y azulesDanach kindergartenpogo, alle grün und blau

En la esquina de las muñecas, está la pequeña ClaudiaIn der puppenecke, da sitzt klein claudia
Allí, está completamente sola, bebiendo grappa como locaDa, sitzt sie ganz alleine, schluckt wie die sau grappa
Todo el grupo de grappa la tiene bajo su hechizoDer ganze haufen grappa zieht sie in seinen bann
Entonces, está completamente perdida y prende fuego a todoDann ist sie völlig planlos und zündet alles an
Pintan las paredes, solo piensan en alcoholSie sprühen (?) an die wände, nur noch appd
El trabajo es una mierda y beber está bienArbeit, die ist scheiße und saufen ist ok
La maestra de jardín de infantes, atada a un armarioDie kindergärtnerin, gefesselt an 'nem schrank
Teme por su vida, porque pronto estará en llamasSie fürchtet um ihr leben, denn gleich gehtsie in flammen.

CoroRef.

Una cerveza quedaba, pero ahora también se acabóEin bier das, war noch übrig, doch auch das ist jetz weg
Claudia la ha bebido y ahora yace tirada en el sueloClaudia hat es getrunken und liegt jetzt dicht im dreck (?)
Parte del grupo de niños ya no se encuentraEin teil der kindergruppe ist nicht mehr auffindbar,
Lo cual se debe a que hubo un incendio aquíWas daran liegen dürfte, dass hier ein feuer war
La maestra de jardín de infantes finalmente terminaDie kindergärtnerin macht jetzt endlich schluss
Carga su revólver, se da el tiro doradoSie lädt ihren revolver, gibt sich den goldnen schuss
¿Entienden ahora la intención detrás de nuestros versos?Versteht ihr nun die absicht hinter unsren reimen?
¡Jóvenes, arruinados, ahorren los hogares de ancianos!Jung, kaputt spart altersheime!