Im Fernsehn

En la televisión

Im Fernsehn

Estoy en casa frente al televisorIch sitze Zuhause vor dem Fernseher
y cambio constantemente de canalund ich schalte ständig um
Porque hoy es una noche aburridaDenn heute ist ein langweiliger Abend
y el programa es realmente estúpidound das Programm ist richtig dumm
Zapeo entre los canalesIch zappe durch die Sender
y nada es realmente buenound gar nichts ist wirklich gut
La televisión me da ascoDas Fernsehn kotzt mich an
Enciendo, apago, cambio de canalIch schalte ein ich schalte aus ich schalte um
Me da asco, me enojoEs kotzt mich an ich flippe aus
y ahora llamo al canalund rufe jetzt beim Sender an

Programación sin nivel durante todo el díaNiveauloses Programm den ganzen Tag
de la mañana a la nochevon früh bis spät
Me da asco, me enojoEs kotzt mich an ich reg mich auf
me pongo furiosoich werde sauer
¿Por qué solo transmiten basuraWarum sendet ihr nur Schrott
y programas sin cerebro?und hirnloses Programm
Por favor, explíquenme eso mejorErklärt mir das bitte mal genauer

Cambió a RTL y me arrepientoIch schalte jetzt zu RTL und breue es
Otra vez un maldito programa de entrevistasSchon wieder eine Scheiß-Talkshow
Una estúpida presentadora con minifaldaEine blöde Moderatorin mit dem kurzen Minirock
y un gran escote, solo digo '¡Oh no!'nem großen Ausschnitt ich sag nur "Oh No!"
Los invitados son tipos realmente enfermos con peinados extrañosDie Gäste richtig kranke Typen mit komischen Frisuren
y la mayoría con problemas de hablaund meist mit einem Sprachfehler
Además, el acentoDazu kommt noch der Dialekt
y el bajo coeficiente intelectualund der niedrige I.Q.
En la televisión eso me molesta muchoIm Fernsehn stört mich sowas sehr

Programación sin nivel durante todo el díaNiveauloses Programm den ganzen Tag
de la mañana a la nochevon früh bis spät
Me da asco, me enojoEs kotzt mich an ich reg mich auf
me pongo furiosoich werde sauer
¿Por qué solo transmiten basuraWarum sendet ihr nur Schrott
y programas sin cerebro?und hirnloses Programm
Por favor, explíquenme eso mejorErklärt mir das bitte mal genauer

Luego cambio a RTL2Dann schalte ich um zu RTL2
y de inmediato pienso 'Oh no'und denke mir dann gleich sofort "Oh Nein"
Solo hay una canción sin nivelDa läuft nur ein niveauloses Lied
donde canta algún cerdoda singt wieder irgend so ein Schwein
'¡Vete a casa, mierda vieja!'"Geh dooch zu Hause alte Scheisse!"
¿Solo hay basura ahora?Gibt es nur noch Schrott
Si continúa así, voy a golpearWenns so weitergeht hau ich da noch rein
No tengo nada en contra de los idiotas y los idiotas sin cerebroIch hab nichts gegen Wichser und hirnlose Idioten
pero en la televisión realmente no debería ser asídoch im Fernsehn muss das echt nicht sein

Programación sin nivel durante todo el díaNiveauloses Programm den ganzen Tag
de la mañana a la nochevon früh bis spät
Me da asco, me enojoEs kotzt mich an ich reg mich auf
me pongo furiosoich werde sauer
¿Por qué solo transmiten basuraWarum sendet ihr nur Schrott
y programas sin cerebro?und hirnloses Programm
Por favor, explíquenme eso mejorErklärt mir das bitte mal genauer

En Viva solo hay Hip Hop, en ZDF solo basura de SchlagerAuf Viva läuft nur Hip Hop im ZDF nur Schlagerscheisse
en SAT 1 un programa de acciónauf SAT 1 ein Actionmagazin
Si quieres ver televisión, debesWenn man Fernsehn gucken will muss man
soportar estosich sowas geben
No puedes escapar de esta mierdaMan kann vor der Scheisse gar nicht fliehn