I Won't Dance

No Bailaré

I Won't Dance

Piensa en lo que estás perdiendoThink of what you're losing
Al negarte constantemente a bailar conmigo.By constantly refusing to dance with me.
¡Serías el ídolo de Francia conmigo!You'd be the idol of france with me!

Y sin embargo, ahí te quedas y sacudesAnd yet you stand there and shake
Tu cabeza tontamente de manera dramática.Your foolish head dramatic'lly.
Mientras yo espero aquí tan extasiado,While I wait here so ecstatic'lly
Tú solo miras y dices enfáticamenteYou just look and say emphatic'lly
¡No esta temporada! ¡hay una razón!Not this season! there's a reason!

No bailaré, no me lo pidas;I won't dance! don't ask me;
No bailaré, no me lo pidas;I won't dance! don't ask me;
No bailaré, señora, contigo.I won't dance, madame, with you.
¡Mi corazón no dejará que mis pies hagan lo que deberían hacer!My heart won't let my feet do the things they should do!
¿Sabes qué? eres encantadora,You know what? you're lovely,