Without You (feat. Frank Ocean)

Sans Toi (feat. Frank Ocean)

Without You (feat. Frank Ocean)

Hé, euh, rappelle-moiHey, uh, call me back
Je ne voulais pas dire comment je suis arrivé après l'autre soirI didn't mean how I came after the other night
J'avais juste trop bu etI just I had a lot to drink and
Je ne pensais pas, tu me manques, rappelle-moi !I wasn't thinking, I miss you, call me back!

Je n'ai jamais connu un amour si fortI've never known a love so strong
Tu as mon cœur dans le creux de ta mainYou've got my heart hemmed up in the palm of your hands
Mains en l'air oh, abandonne-toiHands up oh, surrender
Je n'ai jamais à me demander mecNever have to wonder boy
Je suis où que tu soisI'm wherever you are
Tu es, tu esYou are, you are
Et je peux dormir sans toi, me retourner et me retournerAnd I can sleep without you, tossing and turning
Me retourner et me retourner, épuiséTurning and tossing, exhausted
Me demandant où tu pourrais êtreWondering where you could be
Si ce n'est pas avec moiIf not with me

Tu es aussi nécessaire que l'air que je respire, je respire, je respire, je respireYou're as necessary as the air I breathe, I breathe, I breathe, I breathe
J'ai besoin de toiI need you
Tu es comme un organe vital, je ne peux pas vivre sans toi, sans toi, sans toiYou're like a vital organ, I can't live without you, without you, without you
J'ai besoin de toi !I need you!
HmmmmmHmmmmm

Je suis né seulI was born alone
Mais je ne veux pas mourir seulBut I don't wanna die alone
Ce serait une vie solitaire à vivreIt'd be a lonely life to live
Si c'était juste moiIf it was just me
Et tout ça, personne avec qui le partagerAnd all of this, no one to share it with
Je donnerais n'importe quoi pour une famille et un pommierI give anything for a family and an apple tree
Une voiture quatre portes, un siège auto à l'arrièreA four door, car seat up in the rear
Bébé à bord, bébé à bordBaby on board, baby on board
Alors que je regarde vers l'avenirAs I look forward
Pour toutes ces choses qui vont se réaliserTo all of these things coming into fruition
Mais tu es jeune si jeuneBut you're young so young

Tu es aussi nécessaire que l'air que je respire, je respire, je respire, je respireYou're as necessary as the air I breathe, I breathe, I breathe, I breathe
J'ai besoin de toiI need you
Tu es comme un organe vital, je ne peux pas vivre sans toi, sans toi, sans toiYou're like a vital organ I can't live without you, without you, without you
J'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi !)I need you (I need you!)
HmmmmHmmmm
Tu es aussi nécessaire que l'air que je respire, je respire, je respire, je respireYou are as necessary as the air I breath, I breath, I breath, I breath
J'ai besoin de toiI need you
Tu es comme un organe vital, je ne peux pas vivre sans toi, sans toi, sans toi (sans toi, sans toi)You're like a vital organ, I can't live without you, without you, without you (without you, without you)
J'ai besoin de toi !I need you!
HmmmmmmHmmmmmm

Merde, je n'arrive pas à y croire !Damn, I can't believe it!
Non, non, pas question !No, no, heck no!
Je n'arrive pas à y croire !Can't believe it!
Bébé, je t'aimais, je l'ai fait, oh, je l'ai faitBaby I loved I did, oh, I did
Oh je l'ai fait !Oh I did!
Je garde une paire de tes culottes sous ma taie d'oreillerKeep a pair of your panties under my pillow case
Merde, bébé c'est réelDamn, baby that's real
Mais tu ne voulais pas de moi jusqu'à ce que je sois partiBut you didn't want me til I was gone
Loin partiLong gone
Non, tu n'aimais pas çaNo, you didn't like this
Tu n'aimais pas ça jusqu'à ce que je sois parti loin partiYou didn't like it 'till I was gone long gone
Maintenant j'ai avancé, et tu es dans ta putain de gloire tout seulNow I moved on, and you're in your fucking glory all alone

Tu es aussi nécessaire que l'air que je respire, je respire, je respire, je respireYou are as necessary as the air I breathe, I breathe, I breathe, I breathe
J'ai besoin de toi ! (je sais, je sais)I need you! (I know, I know)
Tu es comme un organe vitalYou're like a vital organ
Je ne peux pas vivre sans toi, sans toi, sans toi (sans toi, sans toi)I can't live without you, without you, without you (without you, without you)
J'ai besoin de toi ! (bébé l'amour ne mourra pas !)I need you! (baby the love won't die!)
J'ai dit que je ne vivrais pas sans toi, vivre sans toi, vivre sans toi vivre sans toiSaid I won't live without you, live without you, live without you live without you
Vivre sans toiLive without you
Je ne peux pas, non ! (j'essaie de mentir mais je ne le ferai pas ! J'essaie de mentir mais je ne le ferai pas !)I can't, no! (try to lie but I won't! Try to lie but I won't!)
J'ai besoin de toi !I need you!
Tu es comme un organe vital, je ne peux pas vivre sans toi, sans toi, sans toiYou're like a vital organ I can't live without you, without you, without you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toiI need you, I need you