Carpe Diem

Aprovecha el día

Carpe Diem

Que la vida está llena de problemasQue a vida é cheia de problemas
todo el mundo lo sabetodo mundo sabe
Pero intenta, por un instanteMas tente, por um instante
dejarlos a un ladodeixar todos eles de lado

Desatar los cordonesDesamarrar os sapatos
desabrochar la corbataafrouxar a gravata
lanzar todo al aire y salir por ahí...jogar tudo pro alto e sair por aí...

SIN TENER NADA QUE HACERSEM TER O QUE FAZER
SIN SABER A DÓNDE IRSEM TER PRA ONDE IR
SIN NADA DE QUÉ PREOCUPARSE O PENSARSEM NADA PRA SE PREOCUPAR OU PENSAR
¿QUÉ CUESTA INTENTARLO?O QUE CUSTA TENTAR?

Las horas pasan y parece que nadie se da cuentaAs horas passam e parece que ninguém percebe
La vida es cortaA vida é curta
para que te quedes ahí sentadopra você ficar aí sentado

Desatar los cordonesDesamarrar os sapatos
desabrochar la corbataafrouxar a gravata
lanzar todo al aire y salir por ahí...jogar tudo pro alto e sair por aí...

SIN TENER NADA QUE HACERSEM TER O QUE FAZER
SIN SABER A DÓNDE IRSEM TER PRA ONDE IR
SIN NADA DE QUÉ PREOCUPARSE O PENSARSEM NADA PRA SE PREOCUPAR OU PENSAR
¿QUÉ CUESTA INTENTARLO?O QUE CUSTA TENTAR?

Escapar de aquíFugir daqui
ir a cualquier lugarir pra qualquer lugar
nunca preocuparsenunca se preocupar
un tiempo para pensar...um tempo pra pensar...

Ya estoy cansado de esperar a ver algo cambiar y todo mejorar.Eu já estou cansado de esperar pra ver algo mudar e tudo melhorar.