Sono La Somma

Soy la suma

Sono La Somma

Mi perro me arrastra por esta ciudadIl mio cane mi tira per questa città
Él también huiría como lo hiciste túAnche lui scapperebbe coma hai fatto tu
No hay correa que te pueda atarNon esiste guinzaglio che ti può legare
Ve a donde quierasvai dove vuoi
Este invierno que pasa con el frío que hayQuesto inverno che passa con il freddo che c'è
Un amigo que escucha y también me soportaun amico che ascolta e sopporta anche me
Me da consejos que yo no quisiera... yo quisiera ellami regala consigli che io non vorrei..io vorrei lei
Miro hacia abajo y vuelvo arribaGuardo il fondo e torno su
Hago cuentas conmigofaccio i conti con me
Soy la suma de los 'pero vamos'Sono la somma dei ma dai
Verás que antes o despuésvedrai che prima passa o poi
soy la suma de los porquéssono la somma dei perchè
y ahora estoy sin tie adesso sono senza te
Reconozco tu rostro incluso donde no estásRiconosco il tuo viso anche dove non c'è
Tu voz me parece en el bullicio de un barLa tua voce mi sembra nel casino di un bar
Mientras me ahogo tragando una especie de ti... vete lejos de mímentre affogo ingoiando una specie di te..vavi via da me
Evitarte e encontrarte en todas partes yaEvitarti e incontrarti dovunque oramai
Por todas partes me doy vuelta y te veo, estásDappertutto mi giro ti vedo, ci sei
Cuando pasas cerca solo me doy cuentaQuanto passi vicino soltanto mi accorgo
que no eres ellache non sei lei
Miro hacia abajo y vuelvo arribaGuardo il fondo e torno su
Hago cuentas conmigofaccio i conti con me
Soy la suma de los 'pero vamos'Sono la somma dei ma dai
Verás que antes o despuésvedrai che prima passa o poi
soy la suma de los porquéssono la somma dei perchè
y ahora estoy sin tie adesso sono senza te
Soy la suma de los si quieresSono la somma dei se vuoi
Siempre seremos amigosSaremo sempre amici noi
Soy la suma de los que quieresSono la somma dei che vuoi
Verás que pasa antes o despuésVedrai che passa prima o poi
Siempre hay alguien dando vueltas por la calle de nocheGira sempre qualcuno per strada la notte
He decidido intentar seducirlas a todasho deciso che provo a sedurle anche tutte
Pero siempre olvido que no puedo traicionarma dimentico sempre che non riesco a tradire
ni siquiera a tinemmeno te
Tú que estás en mi menteTe che sei nella mente
ni siquiera existesnon esisti neanche
No puedo cambiar ni siquiera las puertasio non riesco a cambiare nemmeno le porte
por donde se cuela este viento vagabundodalle quali si infila questo vento vagante
vete lejos de mívai via da me
Soy la suma de los 'pero vamos'Sono la somma dei ma dai
soy la suma de los porquéssono la somma dei perchè
Soy la suma de los si quieresSono la somma dei se vuoi
Soy la suma de los que quieresSono la somma dei che vuoi
Verás que pasa antes o despuésVedrai che passa prima o poi
Y ahora estoy sin ti...E adesso sono senza te..