Benvenuti A Babilonia

Bienvenidos a Babilonia

Benvenuti A Babilonia

Re Mida ya no convierte nada en oroRe Mida non trasforma più niente in oro ormai
Ahora hace ventas por televisión, vende sartenes y cucharasFa televendite adesso, tratta tegami e cucchiai
Y Francesco ya no puede mirar a los lobos a los ojosE Francesco più non sa guardare i lupi negli occhi
Todos van a los programas de entrevistas y hay demasiadosVanno tutti nei talk show e ce ne sono un po' troppi
Y sin modestia, hay días que ya no sé más...E immodestamente io ci son giorni che non lo so più…
Pero vengan, señores, porqueMa accorrete signori perché
¡En el fondo del mar hay lugar para todos!In fondo al mare di posto ce n'è!
Bienvenidos a Babilonia, hay mucho por vivirBenvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Mucho más que en CaliforniaAltro che la California
Quien llega aquí ya no se vaChi arriva qui non parte più
Bienvenidos a BabiloniaBenvenuti a Babilonia
Tierra de santos y héroesTerra di santi e di eroi
De exploradores y vaquerosDi esploratori e cow-boy
Y de navegantes...E di navigatori…
Nado pero me ahogoNuoto eppure affogo
Dime dónde he pecadoDimmi dove ho peccato
Nací soloSono nato soltanto
Con el nombre y en el lugar equivocadoCol nome e nel posto sbagliato
Sería igual que tú, oh, si no fuera por el hecho de queIo sarei uguale a te, oh, non fosse per il fatto che
Alguien como yo se fueChe qualcuno partì come me
Esa persona tiene algo que ver contigoQuel qualcuno ha a che fare con te
Bienvenidos a Babilonia, hay mucho por vivirBenvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Mucho más que en CaliforniaAltro che la California
Quien llega aquí ya no se vaChi arriva qui non parte più
Bienvenidos a BabiloniaBenvenuti a Babilonia
Patria de santos y héroesPatria di santi e di eroi
De exploradores y vaqueros...Di esploratori e cow-boy…
Bienvenidos a Babilonia, hay mucho por vivirBenvenuti a Babilonia, è tutta da vivere
Mucho más que en CaliforniaAltro che la California