Dall'altra Parte Dell'eta

Del Otro Lado de la Edad

Dall'altra Parte Dell'eta

Mis habitaciones están llenasSono piene le mie stanze
En este hotel de la vidaIn questo albergo della vita
En cada una hay muchas historiasIn ognuna tante storie
Y una música infinitaE una musica infinita
Revivo mis nochesLe rivedo le mie notti
Con el corazón que gritabaCon il cuore che gridava
Un para siempre que terminabaUn per sempre che finiva
Y se iba de espaldasE di schiena se ne andava

Aquí está la gente encendidaEcco qui la gente accesa
Y las ganas de lucharE quella voglia di lottare
Todos juntos en las callesTutti insieme nelle strade
Había un mundo por cambiarC'era un mondo da cambiare
Recuerdo un veranoMi ricordo di un estate
Que incendiaba mi pudorChe incendiava il mio pudore
Y un invierno frío y grisE un inverno freddo e grigio
Justo como ese dolorProprio come quel dolore

Y ahora estoy aquíE adesso sono qui
Del otro lado de la edadDall'altra parte dell'età
ContigoCon te

¿Dónde están las cancionesDove sono le canzoni
Que no he cantado?Quelle che non ho cantato
¿Dónde van los muchos amigos?Dove vanno I tanti amici
Incluso la araña se ha idoAnche il ragno se ne è andato
Siempre había otro día másC'era sempre un giorno ancora
Para entender un poco la vidaPer capire un po' la vita
Antes del segundo tiempoPrima del secondo tempo
Porque nunca terminaPerché non è mai finita

¿Y qué es lo que cambia un viento?E cos'è che fa cambiare un vento
Y el susurro de un amorE il soffio di un amore
Cuando después del truenoQuando senti dopo il tuono
Solo escuchas el sonido de su corazónSolo il suono del suo cuore
Cada vez una canciónOgni volta una canzone
Llega para empezar de nuevoArriva per ricominciare
Y cada vez es una partidaE ogni volta è una partenza
Con ganas de llegarCon la voglia di arrivare

Y ahora estoy aquíE adesso sono qui
Del otro lado de la edadDall'altra parte dell'età
ContigoCon te

Son muchos los cumpleañosSono tanti I compleanni
Pero nosotros nacimos ayerMa noi siamo nati ieri
Fabricantes de emocionesFabbricanti di emozioni
Artesanos de pensamientosArtigiani di pensieri
Habrá otro viajeCi sarà un'altro viaggio
Otra noche para cantarUn'altra notte per cantare
Habrá esta canciónCi sarà questa canzone
Y mil más por inventarE mille ancora da inventare

Me gusta estar aquíMi piace stare quo
En este lado de la edadDa questa parte dell'età
Con ustedesCon voi