Assim Diz o Senhor (part. Rute Assunção)

Así ha dicho el Señor (parte de la Asunción de Ruth)

Assim Diz o Senhor (part. Rute Assunção)

Déjame empezar a presentarmeDeixa eu começar a me apresentar
Yo soy el Dios de Abraham, Isaac y JacobSou o Deus de Abraão, Isaque e Jacó
Soy es mi nombre, nunca cambiaréEu sou é o meu nome, nunca mudarei
Y entre los más grandes, sigo siendo el más grandeE entre os maiores, ainda sou o maior

Dentro de la guerra, yo soy el generalDentro da guerra, eu sou o general
¿Recuerdas cuántas guerras ganó mi pueblo?Lembra quantas guerras o meu povo venceu?
Sigo siendo el mismo, cuido de mi genteAinda sou o mesmo, cuido do meu povo
Para defender la iglesia, lucho de nuevoPra defender a igreja, eu pelejo de novo

Se lo revelé a JohnRevelei para João
De las cosas que ya están sucediendoDas coisas que já estão acontecendo
Inspiré al compositor para despertarteInspirei o compositor para tu despertar
¡Es el fin de los tiempos!Já é o fim dos tempos!

¿O crees que no lo veo?Ou você pensa que eu não vejo?
Dice que es santo, pero el pecado se escondeDiz que é santo, mas o pecado escondendo
Predica incluso mi palabra, pero no sabes cómo vivirPrega até minha palavra, mas não sabe viver
Está limpio por fuera, sucio por dentro y nadie veTá limpo por fora, sujo por dentro e ninguém vê

Está arreglado, porque la iglesia es míaÉ conserto, porque a igreja é minha
Falta sabiduríaTá faltando sabedoria
Mi gente ya no sabe adorarMeu povo não sabe nem mais cultuar
Cantan venganza y dicen que es amorosoCantam vingança e diz que isso é adorar

Todavía veoEu ainda estou vendo
Los apóstatas de la feOs apostatas da fé
Incluso dicen lo que no estoy diciendoFalam até o que eu não estou dizendo
Pero en mi nombre, no te levantarásMas em meu nome, não vão permanecer de pé

No lo olvides todavíaAinda não se esqueçam
Sigo siendo el centroEu ainda sou o centro
Si te criara para alabarmeSe eu te levantei para me louvar
Recuerda que no comparto mi gloriaLembre que eu não divido a minha glória

Sólo cantas, pero bautizoVocê só canta, mas sou eu quem batizo
Tú sólo predicas, pero yo soy el que salvaVocê só prega, mas sou eu quem salvo
Sólo rezan, pero yo soy el que sanaVocê só ora, mas sou eu quem curo
Eres sólo un pastor, pero yo soy el que restauraVocê só é pastor, mas sou eu quem restauro

No se equivoquenNão vos enganeis
Con las cosas de este mundoCom as coisas deste mundo
No es el hombre quien provee su sustentoNão é o homem quem provê o teu sustento
Yo soy el que se encarga de todoSou eu quem cuido de tudo

Yo soy tu DiosEu sou teu Deus
Estoy presente entre mi genteEstou presente no meio do meu povo
Y hoy traigo a mi nueva generación a esta generaciónE hoje eu trago o meu renovo, para essa geração
Vivir en santificaciónVivam em santificação

Habla más de la eternidadFalem mais da eternidade
El rapto es la realidadO arrebatamento é realidade
Estoy temblando, soberano e inmortalSou tremendo, soberano e imortal
¡Y como soy, no hay otro como él!E como eu sou não existe outro igual!

Otro igualOutro igual
Otro igualOutro igual