Jag Sjungit..

He Cantado..

Jag Sjungit..

He cantado, pero nunca canté para aquellosJag sjungit, men sjöng väl aldrig för dem,
que viven con alegría hasta la muerte.som leva med glädje till döden.
Canto como aquel que no tiene un hogarJag sjunger som den, vilken ej har ett hem
en la tierra, una cama en la necesidad.på jorden, en sovlats i nöden.

No puedo estar con mi pareja o amigo,Jag kan icke vara hos mö eller vän,
a quienes amo, les temo a todosdem jag älskar, jag rädes för alla
y a menudo cuando camino entre árboles iluminados por estrellas,och ofta nr ja vandrar bland stjärnlysta trän,
lágrimas pesadas y largamente reprimidas caen.de länge kvävda tunga tårar falla.

Mi corazón quiere romperse, pues no encuentra descanso,Mitt hjärta det vill brista, ty det får ingen ro,
quiere vagar donde nadie conoce el camino.det vill vandra där inger känner vägen.
Entre la tierra y el cielo, siempre quiere construir un puenteMellan jorden och himlen det städs vill bygga bro
como un carpintero tan angustiado pero perseverante.likt en timmerman så ångestfull men trägen.

Y pronto estaré frente a una puerta entreabiertaOch snart skall jag stå vid en halvöppna port
y entraré en la tierra de lo sin nombre.och ingå i det namnlösas länder.
Oh Señor, perdóname por el pecado que he cometidoO, herre, förlåt mig den synd som jag gjort
con mi lengua y mis manos temblorosas.med min tunga och de skälvande händer.