Living Without You

Leben ohne dich

Living Without You

Also bleib stillSo sit still
Denn ich bin mir nicht ganz sicher, ob es deine Zeit istCause I'm not quite sure it's your time
Nun, es ist deine ZeitWell, it's your time
Das scheint sinnlos und ich weiß esThis seems pointless and I know it
Aber es fordert seinen Tribut von mirBut it's taking a toll on me
Ich bin verlorenI'm lost
Und ich weiß nicht, wohin ich jetzt gehen soll,And I don't know where to go now,
Ohne dich jetztWithout you now
Aber es ist hier nicht dasselbe,But it's not the same here,
ohne dich hierwithout you here
Aber ich halte durchBut I'm holding on

Mein Leben verändert sichMy life is changing
Während deine Augen verblassenWhile your eyes are fading
Meine Hände zitternMy hands are shaking
Dieser Moment verfolgt jede MinuteThis moment haunting every minute
Nun, mein Leben verändert sichWell my life is changing
Während deine Augen verblassenWhile your eyes are fading
Dieser Moment verfolgt esThis moment haunting it

Es ist so schwerIt's so hard
Einfach nur zuzusehen, wie der Vorhang fälltJust to watch the curtains close
Wenn das Leben zu Ende gehtwhen lifes at an end
Ich gehe jetzt mit gesenktem Kopf wegI'm walking away now with my head down
Aber ich weiß, wer ich binBut I know who I am
Es ist ein Fall, von dem ich nicht wieder aufstehen werdeIt's a fall that I won't get up from
Und ich hoffe, er hatte rechtAnd I hope he was right
Denn das ist das erste MalCause this is the first time
Seit langemIn a long time
Dass ich mich fehl am Platz fühleThat I felt out of place

Mein Leben verändert sichMy life is changing
Während deine Augen verblassenWhile your eyes are fading
Meine Hände zitternMy hands are shaking
Dieser Moment verfolgt jede MinuteThis moment haunting every minute
Nun, mein Leben verändert sichWell my life is changing
Während deine Augen verblassenWhile your eyes are fading
Dieser Moment verfolgt esThis moment haunting it

Du wirst hier für jedes Lied seinYou'll be here for every song
Ich wünschte, du könntest nach Hause kommenI wish that you could come back home
Und die Leidenschaft mitbringenAnd bring the passion
Und die Freude, von der du umgeben warst.And the joy you were surrounded by.
Und ich schätze deine Liebe,And I appreciate your love,
Ich könnte es nie oft genug sagen.I could never say it enough.
Und ich hoffe, ich kann dich aus der Ferne stolz machen.And I hope I can make you proud from a distance.