Tempel der Lust

Templo del Deseo

Tempel der Lust

La hora avanza lentamenteDie Zeit kriecht langsam
El deseo despiertaDie Lust erwacht
Un beso de frías sensacionesEin Kuss der kalten Sinne
Estoy despiertoIch bin erwacht
Me enrollo, me acurruco junto a tiIch roll mich ein, leg mich zu dir
Olvido las cicatrices que me adornanVergess die Narben, die mich zieren
Tu cuerpo inerte, pero tan hermosoDein Körper leblos, doch so wunderschön

En el templo del deseoIm Tempel der Lust
Mi corazón late esta noche contigoSchlägt mein Herz heut Nacht mit dir
En el templo del deseoIm Tempel der Lust
Hoy perderé mi corazónWerd ich heut mein Herz verlieren
En el templo del deseoIm Tempel der Lust
Quiero estarWill ich sein
Y compartir mis pecados contigoUnd meine Sünden mit dir teilen
En el templo del deseoIm Tempel der Lust
La ansia de redención gritará contigoWird die Sehnsucht nach Erlösung mit dir schreien

Tu boca me tocaDein Mund berührt mich
Mi sufrimiento se desvaneceMein Leid verrinnt
Mi viejo cuerpo se agitaMein alter Körper regt sich
El juego comienzaDas Spiel beginnt
Cierro los ojosIch schließ die Augen
Siento el dolorFühl den Schmerz
Olvido las preocupaciones y mi corazónVergess die Sorgen und mein Herz
Y me sumerjo en tu sensualidadUnd fahr hinab in deiner Sinnlichkeit