Dead Circus

Circo Muerto

Dead Circus

¿Tengo miedo? NoAm I scared? No
Estoy atrapado en mi cama, malos pensamientos a mi alrededorI'm stuck in my bed, all around me bad thoughts
Encerrado en el sótano, los estoy alimentando a todosLocked in the basement, I'm feeding them all
¿Por qué no haces lo mismo?Why don't you do the same?
Quizás estás atrapado en un espejo, sin escapatoriaMaybe you're trapped in a mirror, no escape
El cielo se pone rojo y yo me pongo azulSky's getting red, and I'm getting blue
Bueno, si fueras como yo, también estarías muertoWell, if you were like me you would be dead too
Me repito a mí mismo, no me importa un carajoI repeat myself I don't fucking care
Pero lo hago en su lugarBut I do instead
No mires fijamente, no me juzgues, ¿cómo te atreves?Don't stare, don't judge me, how you fucking dare
Cabezas abajo, hijo de puta, abajoHeads down, motherfucker, down
Apuesto a que ahora estás quejándote de nuevoBet now you're bitching again

Todos somos un desastreWe're all a mess
Todos somos un desastreWe're all a mess
Presas de nuestra propia reflexiónPrey of our own reflection
Condenados a enfrentar su constante perfecciónDoomed to face their constant perfection
Desastre, desastreMess, mess

Pero sé que sabesBut I know you know
Definitivamente sabes cómo es cuando no valesYou definitely know what's like when you're not worth
Ni un solo like en Instagram (¿qué?)A single like on Instagram (what?)
Estar en un código binarioBeing in a binary code
Pero no puedes elegir si eres un 0 o un 1But you don't get to choose if you're a 0 or a 1
Me estoy mordiendo la lenguaI'm biting my tongue
Espera, ya he usado esa línea antesWait I've already used that line before
Las cosas se están saliendo de controlThe thing's goin' outta hand
Deberíamos dejar de pretenderWe should stop pretend
Ser alguien que nunca seremosTo be someone we won't ever be
No soy ciego, pero incapaz de verI ain't no blind, but unable to see

Me repito a mí mismo, no me importa un carajoI repeat myself I don't fucking care
Pero lo hago en su lugarBut I do instead
No mires fijamente, no me juzgues, ¿cómo te atreves?Don't stare, don't judge me, how you fucking dare
No sé qué estoy haciendo malI don't know what I'm doing wrong
Solo presiono play y canto esta canciónI just hit play and sing this song
(Solo presiono play y canto esta canción)(I just hit play and sing this song)
¿Cuánto tiempo tomará entender?How long will take to understand?

Todos somos un desastreWe're all a mess
Todos somos un desastreWe're all a mess
Presas de nuestra propia reflexiónPrey of our own reflection
Condenados a enfrentar nuestra obsesión perfectaDoomed to face our perfect obsession
Desastre, desastreMess, mess
Y no queremos cambiarAnd we don't wanna change

Deja de mirarme, veteQuit staring at me, go away
Déjame solo con mi propio egoLeave me alone with my own ego