Everything Changes

Tout change

Everything Changes

Si tu t'en allaisIf you just walked away
Que pourrais-je vraiment dire ?What could I really say?
Est-ce que ça compterait vraiment ?Would it matter anyway?
Est-ce que ça changerait ce que tu ressens ?Would it change how you feel?

Je suis le bordel que tu as choisiI am the mess you chose
Le placard que tu ne peux pas fermerThe closet you can not close
Le diable en toi, je supposeThe devil in you I suppose
Parce que les blessures ne guérissent jamais'Cuz the wounds never heal

Mais tout changeBut everything changes
Si je pouvais remonter le tempsIf I could turn back the years
Si tu pouvais apprendre à me pardonnerIf you could learn to forgive me
Alors je pourrais apprendre à ressentirThen I could learn to feel

Parfois, les choses que je disSometimes the things I say
Dans des moments de désordreIn moments of disarray
Cédant aux jeux auxquels on joueSuccumbing to the games we play
Pour s'assurer que c'est réelTo make sure that it's real

Mais tout changeBut everything changes
Si je pouvais remonter le tempsIf I could turn back the years
Si tu pouvais apprendre à me pardonnerIf you could learn to forgive me
Alors je pourrais apprendre à ressentirThen I could learn to feel

Quand c'est juste toi et moiWhen it's just me and you
Qui sait ce qu'on pourrait faireWho knows what we could do
Si on pouvait juste passer à traversIf we can just make it through
Cette partie de la journéeThrough this part of the day

Mais tout changeBut everything changes
Si je pouvais remonter le tempsIf I could turn back the years
Si tu pouvais apprendre à me pardonnerIf you could learn to forgive me
Alors je pourrais apprendre à ressentirThen I could learn to feel

Alors nous pourrionsThen we could
Rester ici ensembleStay here together
Et nous pourrionsAnd we could
Conquérir le mondeConquer the world
Si nous pouvionsIf we could
Dire que pour toujoursSay that forever
C'est plus qu'un simple motIt's more than just a word

Si tu t'en allaisIf you just walked away
Que pourrais-je vraiment dire ?What could I really say?
Ça ne compterait pas de toute façonIt wouldn't matter anyway
Ça ne changerait pas ce que tu ressens.It wouldn't change how you feel