D.o.r.a

D.o.r.a

D.o.r.a

De toda la esperanza que tuvimosDe toda a esperança que tivemos
O de los miedos que nos rodeanOu dos temores que nos cercam
Rasguen el velo de la tenue incertidumbreRasguem o véu da tênue incerteza
A todas las personas que querían verA todas as pessoas, que queriam ver

Mira con el corazón, no con tus ojosVeja com o coração, não com seus olhos
Insiste en luchar sin miedo a equivocarteInsista em lutar sem medo de errar
La verdad está en el corazónVerdade está no coração
Y no en las reglas, elige tu historia sin miedo a vivirE não nas regras, escolha a sua história sem medo de viver

No importa lo que piensen las personasNão importa o que as pessoas pensem
O digan e incluso lo que haganOu digam e mesmo o que façam

Lo correcto es lo que crees, lo demás es exceso paraCerto é o que você acredita,o resto é sobra para
Los tontos que se rinden a lasOs tolos que rendem-se as
Reglas, dogmas porqueRegras, dogmas porquê
La muerte no es el final, queda el recuerdo en unA morte não é o fim, fica a lembrança em um
Corazón, pasiones y amores, quedan para revisar en un futuro cercanoCoração, paixões e amores, ficam para rever em um futuro próximo
La verdadera muerte es la tristezaA verdadeira morte é a tristeza
O de lo contrario, no existiría lo eterno, ¡y entonces!Ou então,não existiria o eterno, e então!