Paperinukke

Muñeca de papel

Paperinukke

Muñeca de papel, dientes rectos,Paperinukke, suorat hampaat,
ardiendo en el estómago de una chica delgadalaihan tytön vatsaa polttaa
la cola mancha la ropa,liima tahrii vaatteet,
el vestido está arruinadoon hame pilalla
la línea punteada corta desde aquíkatkoviiva leikkaa tästä
pero corta con precisión la costuramutta leikkaa tarkkaa saumaa

Guarda la carne sin bisturíLihat talteen ilman skalpellia
lienzo blanco, piel de tramavalkea kanvas, rasteri-iho
¿La belleza es subjetiva?kauneusko makuasia?

Dedos pequeños cortan pegamentoPienet sormet leikkaa liimaa
mostrando el modelo del libro de recortes,mallia näyttää leikekirja,
el modelo es delgado y torcidomalli on laiha ja vinossa

Que tu retrato sea de masaPotrettisi massa olkoon
músculo, vidrio, papel o arcilla,lihas, lasi, paperi tai savi,
plástico, silicona, muñeca modelomuovi, silikoni, mallinukke
es lo mismose on yksi ja sama asia
el pincel es un cuchillo, el alma es vidriopensselinä veitsi, sielu lasia

Construyendo un nuevo serKootaan uusi ihminen
copiando la vidakopioi elämä
copias solo la superficiekopioit vain pelkkää pintaa

Construyendo un nuevo ser de masaKootaan uusi ihminen massasta
eres materialolet materiaa
eres masa de papelolet paperimassaa

Construyendo un nuevo serKootaan uusi ihminen
copiando la vidakopioi elämä
copias solo la superficiekopioit vain pelkkää pintaa

Construyendo un nuevo ser de masaKootaan uusi ihminen massasta
eres materialolet materiaa
eres masa de papelolet paperimassaa

Pa-pe-ri-masaPa-pe-ri-massaa
Dien-tes rec-tosSuo-rat ham-paat
Ardien-do en el es-tó-ma-go de una chi-ca del-ga-daLai-han ty-tön vatsaa polttaa
es-tó-ma-go ar-dien-dovat-saa polt-taa

Construyendo un nuevo serKootaan uusi ihminen
copiando la vidakopioi elämä
copias solo la superficiekopioit vain pelkkää pintaa

Construyendo un nuevo ser de masaKootaan uusi ihminen massasta
eres materialolet materiaa
eres masa de papelolet paperimassaa