Golem

Golem

Golem

Ey, no puede ser asíEi voi olla näin
No puede serEi voi olla

Quizás perdí también mi razónMenetin kai minäkin järkeni
Veo frente a mí al GolemNäen edessäni Golemin
Que arrasa y destroza y hace volar las playasJoka riehuu ja raiskaa ja rannat räjäyttää
Y yo no hago nadaEnkä minä tee mitään

Quizás hiciste bien amigoEhkä toimit oikein ystävä
Al dejar atrás este mundoJättäessäsi taaksesi maailman
Que aguanta la respiraciónJoka pidättää hengitystään
Hasta que sus venas estallenKunnes sen suoni puhkeaa

No respiroHengitä en
Tiemblo de rabiaRaivosta vapisen
Pero si no cantara asíVaan jos en laulaisi näin
Ya habría olvidado al GolemUnohtaisin jo koko Golemin

No, no soy el más créduloEi, en kai ole se herkkäuskoisin
Juro en el nombre de Jah o del jihadVanno nimeen Jahven tai jihadin
La bandera estelar, la tricolor del esteTähtilipun, idän trikolorin
Aunque también hay libertad de elecciónVaikka sitäkin on valinnanvapaus
Para matar y morir a ritmo constanteEttä ottaa ja tappaa tasaiseen tahtiin
A otros y a uno mismoToisiaan ja itseään
¡Qué chingados!Vitut
Los ojos han sido robadosSilmät on viety
Hamas de la muelaHamas hampaasta
Ahora queda la mugre en los oídosJäljelle jää nyt korvien saasta

No respiroHengitä en
Tiemblo de rabiaRaivosta vapisen
Si no cantara asíJos en laulaisi näin
Ya habrías olvidado al GolemUnohtaisin jo koko Golemin

No respiroHengitä en
Tiemblo de rabiaRaivosta vapisen
Pero si no cantara asíVaan jos en laulaisi näin
¿También olvidarías al Golem?Unohtaisitko sinäkin Golemin

¿Olvidarías al Golem?Unohtaisit Golemin

Porque yo quieroKoska minä haluan
Naranjas sanguinas de la Costa DoradaKultarannikon veriappelsiinit
Ofertas justas de entrega a domicilioKotiinkuljetuksen reilut diilit
Libertad de elecciónValinnanvapautta
Streaming a montonesSuoratoistounta
Echarle arena al fogónHeittää kiukaalle hiekkaa
Dejo que el monstruo limpie la playaAnnan hirviön raivata rantaa
Las conchas de Crocs y los dientes de lecheCrocsein simpukat ja maitohampaat
Para no tener que hacer nadaEttei minun tarvitse tehdä mitään

No respiroHengitä en
Tiemblo de rabiaRaivosta vapisen
Si no cantara asíJos en laulaisi näin
Ya habría olvidado al GolemUnohtaisin jo koko Golemin

No respiroHengitä en
Tiemblo de rabiaRaivosta vapisen
Pero si no cantara asíVaan jos en laulaisi näin
¿También olvidarías al Golem?Unohtaisitko sinäkin Golemin

Conteniendo la respiraciónHenkeä pidätellen
Solo escribo de rabiaVain raivosta runoilen
¿Por qué canto así?Miksi laulankaan näin
Ojalá pudiera olvidar al GolemUnohtaisinpa koko Golemin

Olvidaría al GolemUnohtaisin Golemin