By Whatever Means Necessary

Por cualquier medio necesario

By Whatever Means Necessary

Ve por tu propio caminoGo your own way
Ve por tu propio camino en la vidaGo your own way in life
Y déjame seguir el míoAnd let me follow mine
Y tal vez nuestros caminos se crucen de nuevoAnd maybe our paths will cross again
En otro lugar y en otro momentoIn another place and another time

Tan confundidos por el golpe de la rutina insípidaSo confused by the bludgeon of bland routine
Resignamos nuestra ambición a lo que pudo haber sidoWe resign our ambition to what might have been

Si así está destinado a serIf this is how it's meant to be
¿Quién hizo estos planes para ti y para mí?Who made these plans for you and me?
¿Quién dice que no podemos lograrWho says that we cannot achieve
Todas las cosas en las que creemos?All the things that we believe?

No hay secreto para la fuerza interiorThere is no secret to inner strength
Necesito creer en mí mismo, y nada másI need self-belief, and nothing else
Necesito algo de autorespetoI need some self-respect
Nada menosNothing less

¿Puedes mirarte a ti mismo y decir sinceramenteCan you look at yourself and truly say
Que realmente actuaste por lo mejor?That you really acted for the best
¿Que te comportas con verdadero respeto?That you carry yourself with true respect?

Orinando sobre la llama de tu egoPissing all over your ego's flame
Me esfuerzo por hacer mi propia cosaI strive to do my own thing
Un horno interno alimenta este sueñoAn internal furnace fuels this dream
Y solo los peces muertos nadan con la corrienteAnd only dead fish swim with the stream