Somethings Never Change

Algunas cosas nunca cambian

Somethings Never Change

Johnny consiguió un trabajo nuevoJohnny got a brand new job
Y un reluciente auto de la empresaAnd a shiny new company car
Su jefe realmente lo apreciaHis boss really likes him
Mientras lo golpea en la espalda y diceAs he pats him on the back and says
'Hijo, vas a llegar muy lejos'"Son you're gonna go real far"
Johnny dice que hará lo que sea necesarioJohnny says he'll do whatever it takes
Va a escalar esa escalera hasta que se rompaGonna climb that ladder until it breaks
Ya puede ver su habitación con vistaHe can already see his room with a view
Y para conseguir lo que quiereAnd to get what he wants
No hay nada que no haráThere's nothin' he won't do
Parece que todo va tan bienSeems like everything's goin' so right
Pero Johnny aún no puede dormir por la nocheBut johnny still can't sleep at night

Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change
Es solo la naturaleza de la bestiaIt's just the nature of the beast
Ahora nunca tiene suficienteNow he never gets enough
De lo que no necesitaOf what he don't need
Y es demasiado malditamente ciego para verAnd he's too damn blind to see
Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change

Compró una casa en un vecindarioHe bought a house in a neighborhood
Que solía recorrer en autoHe only used to drive through
Está ascendiendo, viviendo a lo grandeHe's movin' up, livin' large
No le importa a quién tenga que mentirleDon't care who he's gotta lie to
Ahora no tiene planes, solo aventuras de una nocheNow he's got no plans, only one-night stands
Porque para él, el amor solo tiene víctimasCause to him, love only has victims
Es una enfermedad del alma y es difícil dejarla irIt's a disease of the soul and it's hard to let go
Y Johnny tiene todos los síntomasAnd johnny's got all the symptoms
Él piensa que el Wall Street JournalHe thinks the wall street journal
Tiene el significado de la vidaHolds the meaning of life
Pero Johnny aún no puede dormir por la nocheBut johnny still can't sleep at night

Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change
Es solo la naturaleza de la bestiaIt's just the nature of the beast
Ahora nunca tiene suficienteNow he never gets enough
De lo que no necesitaOf what he don't need
Y es demasiado malditamente ciego para verAnd he's too damn blind to see
Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change

Oh sí, nunca cambianOoh yeah, never change
Oh síOoh yeah

Ahora has perdido la guerraNow you've lost the war
Pero has ganado la batallaBut you've won the fight
¿Johnny, puedes dormir por la noche?Johnny can you sleep at night?

Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change
Es solo la naturaleza de la bestiaIt's just the nature of the beast
Y nunca tenemos suficienteAnd we never get enough
De lo que no necesitamosOf what we don't need
Y somos demasiado malditamente ciegos para verAnd we're too damn blind to see

Algunas cosas nunca cambiaránSome things will never change
Mientras vienen hambrientos al festínAs they come starvin' to the feast
Ahora nunca tenemos suficienteNow we never get enough
De lo que no necesitamosOf what we don't need
Somos demasiado malditamente ciegos para verWe're too damn blind to see
Oh, algunas cosas nunca cambiaránOh some things will never change

SíYeah
Oh, nunca cambiaránOh they'll never change

Sí, síYeah yeah