Tradução automática
Keep Your Hands Off My Girl
Stand By You
Quita tus manos de mi chica
Keep Your Hands Off My Girl
Nadie lo sabe todoNobody knows everything.
Pero sé que necesitas ayudaBut I know you need help.
Abre tu corazón y escúchameOpen your heart ane hear me.
¿Tienes a alguien a quien realmente te importa?Do you have anyone you really care.
¿Quieres ayudar a la persona cuando él o ella está en problemas?Do you want to help the one when he or she is in trouble?
Estoy bastante seguro de que te preocuparás por esoI am pretty sure that you will worry about the one.
Del mismo modo, alguien se preocupa por tiLikewise somebody is worrying about you.
Si no tienes a nadie a tu lado, estoy aquí para tiIf you have no one by your side, I am here for you.
SíguemeFollow me.
Sigue mi vozFollow my voice.
Algún día algo malo crecerá dentro de tiSomeday something evil will grow inside of you.
Y te comerá vivoAnd it will eat you alive.
Somos nosotros los que te salvaremosWe are the one to save you.
Nuestras voces sonan en tiOur voices ring in you.
Sé que puedes hacerlo así que aguanta ahíI know you can do it so just hang in there.
Si puedes empezar, este no es el finalIf you can start, this is not the end.
Si tienes una fuerte voluntad de empezar de nuevoIf you have strong will to start over once again.
Tengo algo más que decirteI have something more to tell you.
No olvides que solo vives una vezDon't forget you only live once
¿No es genial?Isn't that fucking cool?
No olvides que el tiempo que pasasteDon't forget that the time you spent
Es verdadIt's a truth.
Tu vida no tiene sentidoYour life is not meaningless.
No mires atrásDon't look back.
Mira hacia adelanteJust look ahead.
Estás por tu cuentaYou're on your own.
No tengas miedoDon't be afraid.
Siempre estamos a tu ladoWe always stand by you.
SíguemeFollow me.
Sigue mi vozFollow my voice.
Algún día algo malo crecerá dentro de tiSomeday something evil will grow inside of you.
Y te comerá vivoAnd it will eat you alive.
Somos nosotros los que te salvaremosWe are the one to save you.
Nuestras voces sonan en tiOur voices ring in you.
Deja que tu corazón late por el mundoLet your heart beat for the world.
Entonces, ¿qué pasará?Then what will happen?
La disonancia será cambiada en la consonancia al finalThe dissonance will be changed in the consonance at the end.
No estás soloYou are not alone.
Esto no es bromaThis is no joke.
No importa qué, siempre estamos ahí para tiNo matter what, we are always there for you.
No estamos solos porque siempre estás ahí para nosotrosWe are not alone because you are always there for us.
SíguemeFollow me.
Sigue mi vozFollow my voice.
Algún día algo malo crecerá dentro de tiSomeday something evil will grow inside of you.
Y te comerá vivoAnd it will eat you alive.
Somos nosotros los que te salvaremosWe are the one to save you.
Nuestras voces sonan en tiOur voices ring in you.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stand By You y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: