No Star Shines

Ninguna estrella brilla

No Star Shines

Nacido en plata, acariciado en oroBorn into silver, caressed in gold
Vivir sin rigorLiving without rigor
He mordido la mano que una vez alimentó mi creciente apetitoI've bitten the hand that once fed my growing appetite
Mi insaciable lujuria por vivir mi vidaMy insatiable lust for living my life
Parece que no puedo romper estas cadenas de mis callosas manosI can't seem to break these chains from my calloused hands

Esta corona en mi cabeza, febrilmente espero mi caídaThis crown on my head, feverishly I await my fall
Y con pesar viene el Espíritu Santo de la soledadAnd with regret comes the holy ghost of loneliness
Con mis ojos nublados y sin cielo arribaWith my eyes clouded over and no sky above
No llegaré a nada y no encontraré nada a cambioI'll reach out to nothing and find nothing in return
Me pondré en contacto. No encontraré nadaI'll reach out. I'll find nothing

Constantemente escupo en la cara de los brazos abiertosConstantly I spit in the face of open arms
Sólo para verlos seguir manteniendoOnly to watch them continue to hold
Olvidaré mi pasado y seguiré adelante, seguiré adelanteI'll forget my past and just move on, move on
Aún así, el humo me llena los pulmones. Todavía me ahogo de pesarStill smoke fills my lungs still I'm drowning in regret
Todavía lamento ahogarmeStill regret drowns me
Esto es por mi propia vida, esta es míaThis is for my own life, this one's mine
Yo seré la chispa para encender este bosqueI will be the spark to ignite this forest
Yo soy mi propioI am my own