The Deadlands

Las Tierras Muertas

The Deadlands

Ni un solo aliento podría extraviarme
Not one single breath could lead me astray
Gira tus ojos verdes hacia mí y dime que estoy a salvo
Turn your green eyes to me and tell me I'm safe
Porque por mucho tiempo he vivido todo el día
Because for too long I've lived for the day
Que jugarás noble mártir fuera de mi camino
That you'll play noble martyr out of my way

Este es un nuevo terreno, esto termina ahora mismo
This is new ground, this ends right now
Esto termina conmigo pelando tus ojos hacia atrás para que puedas ver
This ends with me peeling your eyes back so you can see
¿Qué bien queda en esta carrera que reclamamos?
What good is left in this race that we claim?
¿A quién recurrimos entonces con vidas indomables?
Who then do we turn to with lives untamed?

Somos el hijo bastardo de la moral
We are the bastard child of morality
Oramos y oramos para recuperar nuestra cordura
We pray and we pray to reclaim our sanity
Tres hurras por la ausencia de pureza
Three cheers for the absence of purity
Veamos si nuestras huellas coinciden con nuestros pies andrajosos
Let's see if our footprints match our tattered feet

Si esta es tu vida, déjame en paz
If this is your life, leave me be
Cínico como eres, libérame
Cynical as you are, set me free
No seré tu chico azotador
I won't be your whipping boy
No seré tu refugio
I won't be your shelter
Querido quien lea esta carta
Dear whoever reads this letter
Sólo sé que la parte egoísta de mí causó este dolor
Just know the selfish part of me caused this hurt