Você Me Ama?

¿Me amas?

Você Me Ama?

¿Así que me amas?
Então você me ama?
No quiero oírte decir tal vez
Não quero ouvir você dizer talvez
¿Así que me amas?
Então você me ama?
Eso es todo lo que quiero saber
É só o que eu quero saber ...

Si me pidiera que cumpliera uno de sus deseos
Se você me pedisse pra realizar um dos seus desejos
¡Lo intentaría!
Eu tentaria !
Pero si me negaras uno de tus besos
Mas se você me negasse um dos seus beijos
¡No sé qué haría!
Não sei o que eu faria !
Tal vez no estaba aquí
Talvez não estivesse aqui
Escribir música para ti
Escrevendo música pra ti
Pero seguro que todavía
Mas concerteza eu ainda
Te estaría amando
Estaria amando a ti

¿Así que me amas?
Então você me ama?
No quiero oírte decir tal vez
Não quero ouvir você dizer talvez
¿Así que me amas?
Então você me ama?
Eso es todo lo que quiero saber
É só o que eu quero saber ...

Sé que tal vez esto no sirva
Eu sei que talvez isso não adiante
Que usted siga buscando un amor lejano
Que você siga procurando um amor distante
Y no dejes que se comporte por un momento
E que não se emporte nem um instante
Que aquí tienes, realmente que
Que aqui tem, realmente quem
Un día, sólo te hará sonreír
Um dia, só vai te fazer sorrir
Pero tal vez eso no sea suficiente para ti
Mas talvez isso não seja o bastante pra ti
Para hacerte llenar, para hacerte ver
Pra te fazer enchergar, pra te fazer ver
¿Quién te ama de verdad?
Quem realmente ama você

¿Así que me amas?
Então você me ama?
No quiero oírte decir tal vez
Não quero ouvir você dizer talvez
¿Así que me amas?
Então você me ama?
Eso es todo lo que quiero saber
É só o que eu quero saber ...