(Say) Won't You Be Mine

¿(Dices) No Querrás Ser Mía?

(Say) Won't You Be Mine

¿No puedes escuchar a los pájaros nocturnos llorarCan't you hear the night birds crying
¿No puedes escuchar a la paloma solitariaCan't you hear the lonesome dove
Diciendo, '¿No volverás, cariñoSaying, "Won't you come back, darling
Al único que amas?To the only one you love

Encuéntrame en la montañaMeet me out on the mountain
Debajo del pino solitarioUnderneath the lonesome pine
Allí prometimos amarnosThere we vowed we'd love each other
Cariño, ¿dices no querrás ser mía?Darling, say won't you be mine

Hermosos laureles de montaña floreciendoPretty mountain laurels blooming
Hermosas flores silvestres creciendoPretty wildwood flowers grow
Allí prometimos amarnosThere we vowed we'd love each other
En nuestra infancia hace mucho tiempoIn our childhood long ago

Entonces dejé a mi pequeño cariñoThen I left my little darling
Señor, vagué por demasiado tiempoLord, I wandered for too long
Muchas noches anhelé verlaMany nights I longed to see her
Ahora estoy de regreso a casa en mi caminoNow I'm on my way back home