Handsome Molly

La Bella Molly

Handsome Molly

Ojalá estuviera en LondresWell I wish was in London
O en alguna otra ciudad portuariaOr some other seaport town
Pisar un barco de vaporStep my foot in a steamboat
Y navegar por el océanoAnd sail the ocean round

Navegando por el océanoSailing round the ocean
Navegando por el marSailing round the sea
Pensaría en la Bella MollyI'd think of Handsome Molly
Dondequiera que estéWherever she may be

La vi en la iglesia el domingo pasadoI saw her at church last Sunday
Pasó por mi ladoShe passed me on by
Sabía que su mente estaba cambiandoI knew her mind was changing
Por el vagar de su miradaBy the roving of her eye

Su cabello tan negro como el de un cuervoHer hair as black as a Raven's
Sus ojos tan negros como el carbónHer eyes were black as coal
Sus dientes brillaban como liriosHer teeth shown like lilies
En la fría mañanaOut in the morning cold

¿Recuerdas, Molly,Now do you remember Molly
Cuando me diste tu mano derecha?When you give me your right hand
Dijiste que si alguna vez te casabasSaid if you ever married
Yo sería tu hombreI'd be your man

Ahora has roto tu promesaNow you've broke your promise
Cásate con quien quierasGo marry whom you please
Mi corazón está rotoMy heart is broken
Hasta que encuentre algo de consuelo'Til I get some ease