Leaving

Dejando

Leaving

Siempre pensaste que me poseías.You always thought you owned me.
¿Alguna vez esperaste el cambio?Did you ever expect the change?
Ya no soy tu juguete esclavo; hipnotizado por tus sucias formas.I'm no longer your slave toy now; mesmerized with your filthy ways.
Voy a obedecer mi pasión. Cuenta con el hecho de que me vas a obedecer.I will obey my passion. Count on the fact you're gonna obey me.
No silenciarás el conocimiento que ha abierto mis ojos para ver.You will not silence the knowledge that's opened my eyes to see.
¿Qué tan 'cerrado de mente' soy al negar 'impulsos naturales'How "narrow minded" am I to deny "natural impulses"
Que invitan a mi muerte por dentro - Por eso te estoy dejando.That invite my death inside - That's why I'm leaving you
Abraza en lo más profundo lo que sientes,Embrace at the core of what your feeling,
ignora cualquier consecuencia con la que esté tratando.ignore any consequence its dealing.
Sugiere esto para mí, por eso te estoy dejando.Suggest to me this, that's why I'm leaving you.
Siempre llegas en el momento justo para acomodar un compromiso.You always come in on the right cue to accommodate a compromise.
Ya no entretendré tus ruegos para acomodar mi desaparición.I'll no longer entertain your pleading to accommodate my demise.
Por mucho tiempo alimenté la boca que me ha matado.Too long I've fed the mouth that's killed me.
Tu prometido placer solo me ha dejado dolor.Your promised pleasure's only left me pain.
Siempre dijiste que 'Si se siente bien, hazlo'.You always said that "If it feels good, do it".
Fallaste en mencionar que hay un precio que pagar.You failed to mention there's a price to pay.
Golpéame más fuerte. Sacudido, titubeo.Hit me harder. Shaken, I falter.
Luchando contra esta enfermedad, esta plaga se ha convertido en una bestia.Fighting this sickness, this plague has become a beast.
Matando sus tendencias - la bestia que combato soy yo.Killing its tendencies - the beast I fight is me.
Oye, si quieres jugar, vas a jugar ahora por un precio.Hey, if you wanna play, you,re gonna play for a price now.
Oye, si quieres jugar, vas a pagar con tu vida.Hey, if you wanna play, you,re gonna pay with your life.