The Songwriter

El Compositor

The Songwriter

La fecha estaba fijada, esta noche estaba reservadaThe date was set, this night was saved
(la música sonaba) para que los votos sagrados se deshicieran(the music played) for holy vows to be unmade
Ramos silenciosos caían al sueloSilent boquets fell to the floor
(sin remordimientos) abandonando por lo que vivían(with no remorse) forsaking what they're living for

Tu pasión cortó tan profundo, sangróYour passion cut so deep, it bled
Pero ahora, el Compositor de Canciones está muertoBut now, the Song-Writer is dead

Ahora brindemos por el camino, por la verdadNow here's to the way, here's to the truth
Por la vida que una vez conociste antes de que tu pasión muriera en tiHere's to the life that you once knew before your passion died in you
Brindemos por la canción que una vez tocasteHere's to the song that you once played
Antes de que todo significado muriera y toda tu pasión se desvanecieraBefore all meaning died and all your passion faded away

Somos compositores que han caídoWe are composers who have fallen
Somos poetas que han muerto jóvenesWe are the poets who've died young
Somos directores que han olvidadoWe are directors who've forgotten
Somos los escritores de la vida, y toda nuestra esperanza se ha idoWe are life's writers, and all our hope is gone

Ahora brindemos por el camino, por la verdadNow here's to the way, here's to the truth
Por la vida que una vez conociste antes de que tu pasión muriera en tiHere's to the life that you once knew before your passion died in you
Brindemos por la canción que una vez tocasteHere's to the song that you once played
Antes de que todo significado muriera y toda tu pasión comenzara a desvanecerseBefore all meaning died and all your passion began to fade away

¿Hasta dónde caeremos? Nuestra pasión muere aquí esta nocheHow far will we fall? Our passion dies here tonight.
Hemos abandonado nuestro primer amor. ¡Mira cuánto hemos caído!We've forsaken our first love. Look how far we've fallen from!