C'est Ta Voix

Es Tu Voz

C'est Ta Voix

Escucha esta voz que habla en tiEcoutes cette voix qui parle en toi
A veces sabe mucho más que túElle en connaît parfois bien plus que toi
Esta voz lo sabe todo, todo sobre tiElle sait tout cette voix, tout de toi

MmmMmm
Resuena en lo más profundo de tu razónElle résonne au fond de ta raison
Y sus ondas llegan hasta el horizonteEt ses ondes vont jusqu'à l'horizon
Te muestra el caminoElle te montre la voie
Escúchala, es tu vozEntends la, c'est ta voix.

Te envía el mensajeElle t'envoie le message
De ángeles y sabios de tiempos antiguosDes anges et des sages du fond des âges
A través de la tormentaA travers l'orage
Escúchala, es tu vozEntends la, c'est ta voix

No tiene, no tiene rostroElle n'a pas, pas de visage
Pero conoce el secreto del pasoMais elle connaît le secret du passage
Hacia la otra orillaVers l'autre rivage
Esta voz viene de tiCette voix vient de toi.

MmmMmm
Cuando el ovillo de la vida se enredaLorsque l'écheveau de la vie s'emmêle
Te susurra al oído palabras de mielElle te murmure à l'oreille des mots de miel
Te dice ámateElle te dit aimes-toi
Y el cielo te amaráEt le ciel t'aimera

Te envía el mensajeElle t'envoie le message
De ángeles y sabios de tiempos antiguosDes anges et des sages du fond des âges
A través de la tormentaA travers l'orage
Escúchala, Mmm, es tu vozEntends la, Mmm, c'est ta voix

No tiene, no tiene rostroElle n'a pas, pas de visage
Pero conoce el secreto del pasoMais elle connaît le secret du passage
Hacia la otra orillaVers l'autre rivage
Esta voz, es tu vozCette voix, c'est ta voix

(solo de violín)(solo de violon)

AhAh
Te envía el mensajeElle t'envoie le message
De ángeles y sabios de tiempos antiguosDes anges et des sages du fond des âges
A través de la tormentaA travers l'orage
Mmm, escúchala, es tu vozMmm, entends la, c'est ta voix

No tiene rostroElle est sans visage
Escúchala, es tu vozEntends la, c'est ta voix
Te dice ámateElle te dit aimes-toi
Y el cielo te amaráEt le ciel t'aimera
Ah.. sí..Ah.. yeah..
Y el cielo te amaráEt le ciel t'aimera