A Personne D'autre

A nadie más

A Personne D'autre

Son momentos de su vidaIl est des moments de sa vie
No borrarQu'on efface pas
Todos esos días que no queremosTous ces jours qu'on ne veut pas
Mantenerse para ti mismoGarder pour soi
Tan simple como sea posibleComme tout simplement
Necesito decirBesoin de dire
La oportunidad de tener a alguienLa chance d'avoir quelqu'un
Como tú en su vidaComme toi dans sa vie

No tengo ese nombreJe ne suis pas de ce nom
Dotado de palabrasDouée pou les mots
Incluso menos de estos soñadoresEncore moins de ces faiseurs de rêve
Que hacen demasiadoQui en font trop
Lo que puedoLa chose que je peux
Te doy mi turnoTe donner à mon tour
Es sólo una canciónC'est juste une chanson
¿Quién habla de amor?Qui parle d'amour

Es una canción que no hablaC'est une chanson qui ne s'adresse
A nadie másA personne d'autre
Por todos esos momentos que nos quedanPour tous ces moments qui nous restent
Y másEt encore d'autres
Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedoEt surtout n'aie pas peur
Es sólo una canciónC'est juste une chanson
Hablando de felicidadQui parle de bonheur

He estado pensando en todoJ'ai pensé à tout
Incluso el remordimientoMême à des remords
Pero sabes que no encontré nadaMais tu sais je n'ai rien trouvé
Lo que todavía extrañoQui me manque encore
Como un rayo de solComme un rayon de soleil
En mi canciónSur ma chanson
Para todos aquellos a quienes amanPour tous ceux à qui l'amour
Da derechoDonne raison

No me culpes por olvidarNe m'en veux pas d'oublier
Piezas de nosotrosDes morceaux de nous
El color del cieloLa couleur du ciel
La hora de una citaL'heure d'un rendez-vous
Lo único importanteLa seule chose importante
Que tenía que decirQue j'avais à dire
Es tenerla contigoC'est d'avoir avec toi
Mis mejores recuerdosMes plus beaux souvenirs

Es una canción que no hablaC'est une chanson qui ne s'adresse
A nadie másA personne d'autre
Por todos esos momentos que nos quedanPour tous ces moments qui nous restent
Y másEt encore d'autres
Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedoEt surtout n'aie pas peur
Es sólo una canciónC'est juste une chanson
Hablando de felicidadQui parle de bonheur

Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Especialmente no me culpesSurtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedoEt surtout n'aie pas peur
Es sólo una canciónC'est juste une chanson
Hablando de felicidadQui parle de bonheur