A Personne D'autre

A nadie más

A Personne D'autre

Son momentos de su vida
Il est des moments de sa vie
No borrar
Qu'on efface pas
Todos esos días que no queremos
Tous ces jours qu'on ne veut pas
Mantenerse para ti mismo
Garder pour soi
Tan simple como sea posible
Comme tout simplement
Necesito decir
Besoin de dire
La oportunidad de tener a alguien
La chance d'avoir quelqu'un
Como tú en su vida
Comme toi dans sa vie

No tengo ese nombre
Je ne suis pas de ce nom
Dotado de palabras
Douée pou les mots
Incluso menos de estos soñadores
Encore moins de ces faiseurs de rêve
Que hacen demasiado
Qui en font trop
Lo que puedo
La chose que je peux
Te doy mi turno
Te donner à mon tour
Es sólo una canción
C'est juste une chanson
¿Quién habla de amor?
Qui parle d'amour

Es una canción que no habla
C'est une chanson qui ne s'adresse
A nadie más
A personne d'autre
Por todos esos momentos que nos quedan
Pour tous ces moments qui nous restent
Y más
Et encore d'autres
Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedo
Et surtout n'aie pas peur
Es sólo una canción
C'est juste une chanson
Hablando de felicidad
Qui parle de bonheur

He estado pensando en todo
J'ai pensé à tout
Incluso el remordimiento
Même à des remords
Pero sabes que no encontré nada
Mais tu sais je n'ai rien trouvé
Lo que todavía extraño
Qui me manque encore
Como un rayo de sol
Comme un rayon de soleil
En mi canción
Sur ma chanson
Para todos aquellos a quienes aman
Pour tous ceux à qui l'amour
Da derecho
Donne raison

No me culpes por olvidar
Ne m'en veux pas d'oublier
Piezas de nosotros
Des morceaux de nous
El color del cielo
La couleur du ciel
La hora de una cita
L'heure d'un rendez-vous
Lo único importante
La seule chose importante
Que tenía que decir
Que j'avais à dire
Es tenerla contigo
C'est d'avoir avec toi
Mis mejores recuerdos
Mes plus beaux souvenirs

Es una canción que no habla
C'est une chanson qui ne s'adresse
A nadie más
A personne d'autre
Por todos esos momentos que nos quedan
Pour tous ces moments qui nous restent
Y más
Et encore d'autres
Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedo
Et surtout n'aie pas peur
Es sólo una canción
C'est juste une chanson
Hablando de felicidad
Qui parle de bonheur

Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Especialmente no me culpes
Surtout m'en veux pas
Y especialmente no tengas miedo
Et surtout n'aie pas peur
Es sólo una canción
C'est juste une chanson
Hablando de felicidad
Qui parle de bonheur