I Want You

Je te veux

I Want You

[Elijah Kelley, Evan Ross et Jude Demorest][Elijah Kelley, Evan Ross and Jude Demorest]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Dis-moi ma fille, sais-tu ce que tu veuxTell me girl, do you know what you want
Dis-moi ma fille, comprends-tu maintenant où c'estTell me girl, do you understand now where it is
Et sais-tu juste qui tu es ?And do you just know who you are?
Oh, dis-moi ma fille, qu'est-ce qu'il y a dans ton cœur ?Oh, tell me girl, what's in your heart?
Je sais que c'est dur, peux-tu jouer un rôle ?I know it's hard, can you play a part?
Peux-tu te concentrer sur les choses sérieusesCan you take your mind off the silly things
Garde les yeux sur l'objectif ?Keep your eye on the ball?
Je sais que ce voyage d'une relation instable te tueI know this inconsistent relationship trip is killing you
Ça me tue aussi, crois-le ou nonIt's killing me too, believe it or not
Mais t'as pas à t'inquiéterBut you ain't gotta worry
Pour personne qui viendrait ici'Bout nobody comin round here
Prendre quoi que ce soit ou prendre ta placeGetting none of this or taking your spot

[Brittany O'Grady, Ryan Destiny et Luke James][Brittany O'Grady, Ryan Destiny and Luke James]
Penses-tu aux moments où nous sommes ensemble ?Do you think about the times that we're together?
Et elle a dit : Non, mais je pense aux moments où nous ne sommes pas ensembleAnd she said: No, but I think about the times we ain't together
Et j'ai dit ohAnd I said oh
J'ai dit, Non, ça ne va pasI said, No, this ain't right
Depuis que tes mains ont trop de tempsSince your hands got too much time
À rester éveillée toute la nuitStaying up all hours of the night
Vérifiant ma page, voyant qui et quoi j'aimeChecking my page, seeing who and what I like
Tout mon temps appris, voyant qui est nouveauAll my time learnt, seeing who is new
Ne t'inquiète pas de qui suit quiDon't worry about who follows who
Bébé, voici la véritéBaby here's the truth
Ouais je vois beaucoup de gensYeah I see a lot of people
Mais bébé, je te veuxBut baby I want you

[Luke James et Ryan Destiny][Luke James and Ryan Destiny]
J'essaie de t'aimer vraimentI'm try a love you true
Célébrer qui tu esCelebrate who you are
T'apprécier pour toiAppreciate you for you
Bébé, je te veuxBaby I want you
Nous devons laisser tomber la jalousieWe need to let go of the jealousy
Car tourner le dos ne servira à rienCause turnin' our back won't do
Sans compromis, nous perdrionsWithout compromise, we'd lose
Oh bébé, je te veuxOh baby I want you

[Jude Demorest, Brittany O'Grady et Evan Ross][Jude Demorest, Brittany O'Grady and Evan Ross]
C'est toi, je ne peux vraiment pas en dire assez sur toiIt's you, I really can't say enough about you
Ouais bébé, je choisisYeah baby I choose
Tout ce que je veux, c'est être près de toiAll I wanna do is be around you
Ne t'inquiète pas pour l'ancienDon't you worry 'bout the old
Car nous passons au nouveauCause we're on to the new
Sache que rien ne peut se mettre entreKnow that nothing can come between
Ce que nous avons et ce que nous faisonsWhat we have and what we do
Alors pour les moments où je suis partiSo for the times that I'm gone
Sache que c'est vraiKnow that this much is true
Bébé, tu n'es pas seuleBaby you are not alone
Alors je te demandeSo I'm asking you

[Elijah Kelley, Luke James et Ryan Destiny][Elijah Kelley, Luke James and Ryan Destiny]
Penses-tu aux moments où nous sommes ensemble ?Do you think about the times that we're together?
Et elle a dit : Non, je pense aux moments où nous ne sommes pas ensembleAnd she said: No, I think about the times we ain't together
J'ai dit ohI said oh
Qu'est-ce qu'on essaie de faire ?What in the world are we tryna do?
Qu'est-ce qu'on essaie de dire ?What we tryna say?
Qu'est-ce qu'on essaie de prouver ?What we tryna prove?
Se disputer et se battre comme si on voulait la guerreFussin' and fightin' like we want a war
Quand on sait tous les deux que ce n'est pas vraiWhen we both know that ain't true
Tant que le ciel est bleuAs long as the sky is blue
Tant que le pote chante une chanson ou deuxAs long as the homie sing a song or two
Bébé, c'est vrai, je vais voir beaucoup de gensBaby it's true, I'ma see a whole lot of people
Mais bébé, je te veuxBut baby I want you

[Luke James et Ryan Destiny][Luke James and Ryan Destiny]
J'essaie de t'aimer vraimentI'm try a love you true
Célébrer qui tu esCelebrate who you are
T'apprécier pour toiAppreciate you for you
Bébé, je te veuxBaby I want you
Nous devons laisser tomber la jalousieWe need to let go of the jealousy
Car tourner le dos ne servira à rienCause turnin' our back won't do
Sans compromis, nous perdrionsWithout compromise, we'd lose
Oh bébé, je te veuxOh baby I want you

[Luke James, Brittany O'Grady et Jude Demorest][Luke James, Brittany O'Grady and Jude Demorest]
Oh bébé, je te choisis, heureux de t'avoirOh baby I choose you, happy to have you
Et pas parce que j'ai besoin de toi, mais bébé, je te veuxAnd not cause I need you, but baby I want you
Il y a beaucoup de bruit dans le monde en ce momentThere's a whole lot of noise in the world going on
Beaucoup de drame sans raisonA whole lot of drama without cause
Si nous voulons, mais nous ne le faisons pas donc nous ne le ferons pasIf we want, but we don't so we won't
Car bébé, je te veuxCause baby I want you

[Elijah Kelley, Ryan Destiny, Brittany O'Grady, Evan Ross et Jude Demorest][Elijah Kelley, Ryan Destiny, Brittany O'Grady, Evan Ross and Jude Demorest]
Je te veux bébéI want you babe
Parce que je te veux, parce que je te veuxBecause I want you, because I want you
Pas parce que j'ai besoin de toi, je te veux vraiment bébéNot cause I need you, I really want you babe
Et je suppose que je te veux, je l'ai déjàAnd I guess I want you, already have it
Pas parce que j'ai besoin de toi, mais parce que je te veux bébéNot cause I need you, because I want you babe
Pas parce que j'ai besoin de toi, je t'aime vraimentNot cause I need you, I really love you
Je te veux vraiment bébéI really want you babe
Et je dois t'avoir, je veux te guiderAnd I gotta have you, I wanna lead you
J'ai un peu besoin de toi bébéI kinda need you babe
(Et je ferais mieux de t'avoir(And I better have you
Je ferais mieux de t'aimerI better love you
Et je te choisis bébé)And I choose you babe)