Ghost (feat. Steve Szczepkowski & Yohann Boudreault)

Fantôme (feat. Steve Szczepkowski & Yohann Boudreault)

Ghost (feat. Steve Szczepkowski & Yohann Boudreault)

Je regarde le feu danserI watch the fire dance
Il murmure ton nomIt whispers your name
Nous avons cédé à la chanceWe surrendered to the chance
Que nous étions tous les deux pareilsThat we were both the same

Nous avons essayé d'atteindre le SoleilWe tried to reach the Sun
Mais nous avons volé trop hautBut we flew too high
Nous ne sommes jamais devenus unWe never became one
Jamais demandé pourquoiNever wondered why

J'entends ta voix et elle crie mon nomI hear your voice & it's calling out my name
Tandis que la bougie brûle et vole la flammeWhile the candle burns and steals away the flame
Ton amour était froid et sombre comme la tombeYour love was cold and dark just likе the grave
Et ça continue encore et encore et encore et encoreAnd still it goes on and on and on and on and on

Comme un fantôme vivant dans ma têteLikе a ghost living in my head
Les choses que tu as faites, toutes les choses que tu as ditesThe things you did all the things you said
Ce n'était pas de l'amour mais quelque chose de noir à la placeWasn't love but something black instead
Comme toi, tout ça est mort pour moi maintenantLike you, it's all dead to me now

Les nuits noires et sans luneThe black & moonless nights
Me rappellent de toiRemind me of you
Elles me tiennent prèsIt holds me close
Comme tu le faisais avantLike you used to do

Le baiser de ta serpentYour serpent's kiss
Était quelque chose que je désiraisWas something that I craved
J'ai essayé de résister maisI tried to resist but
J'étais volontairement asserviWas willingly enslaved

J'entends ta voix et elle crie mon nomI hear your voice & it's calling out my name
Tandis que la bougie brûle et vole la flammeWhile the candle burns and steals away the flame
Ton amour était froid et sombre comme la tombeYour love was cold and dark just like the grave
Et ça continue encore et encore et encore et encoreAnd still it goes on and on and on and on and on

Comme un fantôme vivant dans ma têteLike a ghost living in my head
Les choses que tu as faites, toutes les choses que tu as ditesThe things you did all the things you said
Ce n'était pas de l'amour mais quelque chose de noir à la placeWasn't love but something black instead
Comme toi, tout ça est mort pour moi maintenantLike you, it's all dead to me now

J'entends ta voix et elle crie mon nomI hear your voice & it's calling out my name
Tandis que la bougie brûle et vole la flammeWhile the candle burns and steals away the flame
Ton amour était froid et sombre comme la tombeYour love was cold and dark just like the grave
Et ça continue encore et encore et encore et encoreAnd still it goes on and on and on and on and on

Comme un fantôme vivant dans ma têteLike a ghost living in my head
Les choses que tu as faites, toutes les choses que tu as ditesThe things you did all the things you said
Ce n'était pas de l'amour mais quelque chose de noir à la placeWasn't love but something black instead
Comme toi, tout ça est mort pour moi maintenantLike you, it's all dead to me now

Comme un fantôme vivant dans ma têteLike a ghost living in my head
Les choses que tu as faites, toutes les choses que tu as ditesThe things you did all the things you said
Ce n'était pas de l'amour mais quelque chose de noir à la placeWasn't love but something black instead
Comme toi, tout ça est mort pour moi maintenantLike you, it's all dead to me now