Watch Me Shine

Regarde-moi briller

Watch Me Shine

Tu n'es pas le premier à me testerYou're not the first to try me
Tu ne seras pas le dernierYou won't be the last
Il y en a eu des milliers avant toiThere's been a thousand before you
Qui ont vite comprisWho found out fast

Je n'ai peut-être pas l'air de grand-chose maisI may not look like much but
Pousse-moi et tu verrasPush me you'll see
Le feu qui brûle en moiThe fire raging inside me
Te mettra à genouxWill put you on your knees

Parce qu'ils ne peuvent pas me briser'Cause they can't break me
Et ils ne peuvent pas me secouerAnd they can't shake me
Dans l'obscurité tu verrasIn the dark you'll see
Que la flamme c'est moiThat the flame is me

Rien ne peut m'arrêter, rien ne me ralentitNothing can stop me nothing slows me down
Je ne capitule pas, je mets tout en jeuI don't surrender I lay it all on the line
Je suis un million de supernovas chargées qui s'élèvent du solI'm a million charged supernovas firing up from the ground
Recule bébé et regarde-moi brillerStand back baby and watch me shine

On m'a déjà mis de côtéBeen counted out before
On m'a laissé pour morteI been left for dead
Je reviens toujours à la chargeI keep coming back for more
Comme je l'ai ditJust like I said

Je ferai face à une armée, fais-moi confianceI'll stand down an army trust me
Ils tomberont un par unThey'll fall one by one
Je ne recule devant rien, chérieI back down from nothing honey
Je me lève comme le soleilI rise like the Sun

Parce qu'ils ne peuvent pas me briser'Cause they can't break me
Et ils ne peuvent pas me secouerAnd they can't shake me
Dans l'obscurité tu verrasIn the dark you'll see
Que la flamme c'est moiThat the flame is me

Rien ne peut m'arrêter, rien ne me ralentitNothing can stop me nothing slows me down
Je ne capitule pas, je mets tout en jeuI don't surrender I lay it all on the line
Je suis un million de supernovas chargées qui s'élèvent du solI'm a million charged supernovas firing up from the ground
Recule bébé et regarde-moi brillerStand back baby and watch me shine

Parce qu'ils ne peuvent pas me briserCause they can't break me
Et ils ne peuvent pas me secouerAnd they can't shake me
Dans l'obscurité tu verrasIn the dark you'll see
Que la flamme c'est moiThat the flame is me

Rien ne peut m'arrêter, rien ne me ralentitNothing can stop me nothing slows me down
Je ne capitule pas, je mets tout en jeuI don't surrender I lay it all on the line
Je suis un million de supernovas chargées qui s'élèvent du solI'm a million charged supernovas firing up from the ground
Recule bébé et regarde-moi brillerStand back baby and watch me shine

Rien ne peut m'arrêter, rien ne me ralentitNothing can stop me nothing slows me down
Je ne capitule pas, je mets tout en jeuI don't surrender I lay it all on the line
Je suis un million de supernovas chargées qui s'élèvent du solI'm a million charged supernovas firing up from the ground
Recule bébé et regarde-moi brillerStand back baby and watch me shine