O Jogo Do Querer

El Juego del Deseo

O Jogo Do Querer

Por las calles de la ciudad voy a pasearPelas ruas da cidade vou rodar
Enciendo el carro, no voy a dudarEu ligo o carro não vou vacilar
¡Tu sonrisa es la señal para verte!Teu sorriso é a deixa pra te ver!
Veo a una linda niñaVejo uma linda garotinha
Quiero una buena niñaQuero uma boa garotinha
¡Veo a esta linda gatita venir hacia mí!Eu vejo esta linda gatinha vir me ver!

Si en cada mirada, en el encanto de tu noSe em cada olhar, no charme do teu não!
¡Calienta este amor que me hace quedarme contigo!Esquenta este amor.. Que me faz ficar com você
Voy hacia esta linda niñaVou nessa linda garotinha
Quiero a esta linda gatitaQuero essa linda gatinha
¡Veo a esta linda gatita quererme!Eu vejo essa linda gatinha me querer!

Las curvas de tu cuerpo me intriganAs curvas do teu corpo me intrigam
La noche me invita a una charla casualA noite me convida a um papo casual
Soy una buena compañíaFaço uma boa companhia
Amo a esta linda niñaAmo essa linda garotinha
En tu loca alegría de vivirNa tua louca alegria de viver

Me atrapo en tu miradaMe pego em teu olhar
Y paro en el semáforo, acelero el carroE paro no farol, acelero o carro
Me acerco queriendo solo a tiEncosto querendo só você
Quiero a una buena niñaQuero uma boa garotinha
Quiero a esta linda gatita que eres tú!Quero essa linda gatinha que é você!

Quiero conocerteQuero te conhecer
Creo que soñé contigoAcho que sonhei com você
¡Pienso que soñé con tenerte!Penso que sonhei em te ter!
Intento tener tu compañíaEu tento a tua companhia
Quiero tu compañíaEu quero a tua companhia
Solo quiero a esta linda gatita que eres túSó quero essa linda gatinha que é você
Te llevo a vivirTe levo pra viver

Beso a esta linda niña que eres túBeijo essa linda garotinha que é você
Hasta el amanecerAté amanhecer
¡Me entrego contigo!Me entrego com você!
Me quedo con tu niña para entenderFico na tua garotinha pra entender

El juego del deseoO jogo do querer!
Beso a esta linda gatita que eres túBeijo essa linda gatinha que é você
¡Hasta el amanecer!Até amanhecer!
Te llevo a vivirTe levo pra viver