Imagination☆Halation☆彡

Imagination☆Halation☆彡

Imagination☆Halation☆彡

3, 2, 1, shine
3, 2, 1, shine
3, 2, 1, shine

Fun fun fan time fantastic
Fun fun fan taimu fantajikku
Fun fun fan taimu fantajikku
Super super special space
Super super supesharu space
Super super supesharu space
Look, look, check the telescope
みてみてみかくにんてれすこうぷ
mite mite mikakunin teresukōpu
I don’t know, but I wanna know
しらないからしりたい
shiranai kara shiritai
Let’s draw my own imagination
えがこうわたしだけのいまじねーしょん
egakou watashi dake no imajinēshon
Shining bright, full of smiles, sensation
ひかるよえがおいっぱいはれーしょん
hikaru yo egao ippai harēshon
Illuminated, shining
てらされ、てらす
terasare, terasu
I'm a stellar girl
I'm sutera gāru
I'm sutera gāru
Love you, that’s my jam
だいすきってきらやば
daisuki tte kirayaba

Coloring my dream world
ゆめいろをいろどる
yumeiro wo irodoru
When I grab the pen
ぺんをつかんだら
pen wo tsukandara
From my heart’s canvas
むねのきゃんばすから
mune no kyanbasu kara
If I let my feelings out, it’s all good
すきをはみだせばいいじゃん
suki wo hamidaseba ī jan
To the sky of my heart
こころのそらへと
kokoro no sora e to
Creating the future
くりえいとしてくみらい
kurieito shiteku mirai

The key to making miracles, you see
きせきをおこすかぎはね
kiseki okosu kagi wa ne
It’s curiosity, you know
こうきしんなんだよ
kōkishin nanda yo
If I treasure it and don’t lose it
なくさずだいじにすれば
nakusazu daiji ni sureba
Look, any door will open
ほらね、どんなどあもひらく
hora ne, don'na doa mo hiraku
So, hey, what does everyone wanna do?
あのね、みんなはどうしたい
ano ne, min'na wa dōshitai?

I wanna see things I’ve never seen
みたことないものみてみたい
mita koto nai mono mite mitai
Just thinking about it feels like a lucky day
おもいたったがきちじつなんだもん
omoi tatta ga kichijitsu nanda mon
Always, the melody from before is swirling
いつだってまえのめりがまいるーる
itsudatte mae no meri ga mai rūru
Fairy tale, I say, come on over
ゆうせい I say ついておいでよ
yūsei I say tsuite oide yo

Heartbeat, excitement, make it
どきどきときめきmake it
doki doki tokimeki make it
Keen, curious, thank you
きゅんきゅんきゅりおすthank you
kyun kyun kyuriosu thank you
Let’s go, let’s go, spaceship, full throttle
いこいこううちゅうせんむちゅうごう
iko iko uchūsen muchūgō
Never stop having fun
たのしむことやめない
tanoshimu koto yamenai
Let’s draw an infinite imagination
えがこうむげんだいのいまじねーしょん
egakou mugendai no imajinēshon
Bursting with limitless sensation
はじけるむせいげんではれーしょん
hajikeru museigen de harēshon
Glimmering, shining
ひらめき、ぴかり
hirameki, pikari
I'm a stellar girl
I'm sutera gāru
I'm sutera gāru
Living it up, that’s my jam
いきてるってきらやば
ikiteru tte kirayaba

One day, a bear in the forest came knocking
あるひのもりのくまさんがおっかけっこで
aru hi no mori no kuma-san ga okkakekko de
Kicked the ground, soaring up to the sky, zooming
だいちをけとばしおそらへびゅんびゅんとひととび
daichi wo ketobashi osora e byubyūnto hitottobi
Huh? Huh? That’s a long-tailed ogre
あれ？あれ？あれはしっぽのながいおーぐまざ
are? are? are wa shippo no nagai ōgumaza
Came back close, just a little
ちかくにちょこんとひっくりかえって
chikaku ni chokonto hikkuri kaette
Sleepy, sleepy, it’s a little bear
すやすやねてるこ、こぐまざだ
suyasuya neteruko, kogumaza da
From the sky forest, a friendly parent and child are breathing
おそらのもりからなかよしおやこのねいきがしている
osora no mori kara nakayoshi oyako no neiki ga shite iru
How fantastic, that’s my jam
なんてふぁんたすてぃっくきらやばって
nante fantasutikku kirayaba tte
Wait, wait, what am I saying?
またまたわたし、なにいっちゃってるの
mata mata watashi, nani icchatteru no

Seriously? Seriously, every day
まじ？まじまいにちは
maji? maji mainichi wa
There are mountains and valleys
やまありたにあり
yama ari tani ari
Every time I go down an apple
あっぷだうんするたびに
appu daun suru tabi ni
I’m updating it right
ちゃんとあっぷでーとしていく
chanto appudēto shite iku
With Earth’s power
Earthのぱわーと
Earth no pawā to
I’m advancing towards tomorrow
こうしんであすをこうしん
kōshin de asu wo kōshin

With a never-give-up feeling
あきらめないおもいに
akiramenai omoi ni
Ideas will come down
あいであがおりるよ
aidea ga oriru yo
That’s a sign of hard work
それはがんばったしるし
sore wa ganbatta shirushi
Tightly, if I close my eyes
ぎゅっと、ひとみとじていたら
gyutto, hitomi tojite itara
Sparkling, I can’t see the stars
きらり、せいざもみえないじゃん
kirari, seiza mo mienai jan

For tens of thousands of years ahead
なんおくこうねんかなたまで
nan'oku kōnen kanata made
I want to believe in myself
わたしはわたししんじてたいもん
watashi wa watashi shinjitetai mon
I’ve decided, it’s up to me
きめたんだじぶんしだいさせらいと
kimeta nda jibun shidai sateraito
Exciting, discovering new planets
わくわくわくせいしんはっけんだよ
wakuwaku wakusei shin hakken dayo

Morning, noon, night, bang bang bang, big bang
あさひるばんばんばんビッグバン
asa hiru bang bang bang biggu ban
High, high, to the moon, high touch
はいhighつきまではいタッチ
hai high tsuki made hai tacchi
Going, going, top speed
ぐいぐいたいきけんとっぱちゅう
gui gui taikiken toppachū
I want to protect what’s important
たいせつをまもりたい
taisetsu wo mamoritai
We are a generation of weightlessness
we areむじゅうりょくのじぇねれーしょん
we are mujūryoku no jenerēshon
Endless possibilities, it’s a journey
かのうせいみちすうなのいりゅうじょん
kanōsei michisū nano iryūjon
Going for it, going
ごういんに、going
gōin ni, going
I'm a stellar girl
I'm sutera gāru
I'm sutera gāru
How mysterious, that’s my jam
ふしぎってきらやば
fushigi tte kirayaba

What’s in front of me
めのまえにあるのは
me no mae ni aru no wa
Isn’t a wall, it’s a bridge of hope
かべじゃなくきぼうのかけはし
kabe janaku kibō no kakehashi
Don’t look down, take a step forward
うつむかないでいっぽすすめ
utsumukanaide ippo susume
Even when I can’t grab the stars
まんてんとれないときだって
manten torenai toki datte
Above my head, the stars are shining
あたまのうえ、まんてんのほし
atama no ue, manten no hoshi
I can’t let them fall
おちこんじゃいられない
ochikonja irarenai

Fun fun fan time fantastic
Fun fun fan taimu fantajikku
Fun fun fan taimu fantajikku
Super super special space
Super super supesharu space
Super super supesharu space
Look, look, check the telescope
みてみてみかくにんてれすこうぷ
mite mite mikakunin teresukōpu
I don’t know, but I wanna know
しらないからしりたい
shiranai kara shiritai
Let’s draw my own imagination
えがこうわたしだけのいまじねーしょん
egakou watashi dake no imajinēshon
Shining bright, full of smiles, sensation
ひかるよえがおいっぱいはれーしょん
hikaru yo egao ippai harēshon
Illuminated, shining, I'm a stellar girl
てらされ、てらす I'm sutera gāru
terasare, terasu i'm sutera gāru
Love you, that’s my jam
だいすきってきらやば
daisuki tte kirayaba
Living it up, that’s my jam
いきてるってきらやば
ikiteru tte kirayaba