Pride And Glory

Orgullo y Gloria

Pride And Glory

Navegaste a través del océanoYou sailed across the ocean
Para llegar a esas tierras lejanasTo reach those distant lands
Donde nadie ha estado antesWhere no one's ever been before
Escalaste las montañas más altasYou scaled the tallest mountains
Para izar la bandera de tus creenciasTo raise the flag of your beliefs
La soledad fue tu recompensaSolitude was your reward

Tanto tiempo anhelaste fama y fortunaSo long you yearn for fame and fortune
Cien mil millas por recorrerOne hundred thousand miles to go
¿Cómo silenciarás?How will you silence
¿Te rendirás?Will you surrender

Otro espacio, otro tiempoAnother space, another time
Otro premio por dejar atrásAnother prize to leave behind
Por el orgullo y la gloriaFor the pride and the glory
Establece metas y arriesga tu vidaSet the goals and risk your life
Mientras alcanzas el cieloAs you're reaching for the sky
¿Quién necesita el orgullo y la gloria?Who needs the pride and the glory

El fuego arde en tu corazónThe fire's burning in your heart
En un instante partirásIn just a moment you'll depart
Dejando todo atrásLeaving everything behind
¿Quién será el tonto que siga?Who'll be the fool to follow
¿Quién lo llama valentía?Who calls it bravery
Hablar mucho y hacer pocoTalking big and doing small

Tanto tiempo has anhelado fama y fortunaSo long you've yearned for fame and fortune
Cien mil millas por recorrerOne hundred thousand miles to go

Otro espacio, otro tiempoAnother space, another time
Otro premio por dejar atrásAnother prize to leave behind
Por el orgullo y la gloriaFor the pride and the glory
Establece metas y arriesga tu vidaSet the goals and risk your life
Mientras alcanzas el cieloAs you're reaching for the sky
¿Quién necesita el orgullo y la gloria?Who needs the pride and the glory

Porque no puedes luchar contra el silencio'Cause you cannot fight the silence
Cuando todo está dicho y hechoWhen all is said and done
Nadie recuerda quién eresNo one remembers who you are

Un duro despertarOne harsh awakening
Tendrás que enfrentar otra búsquedaYou'll have to face another quest
Poner tu vida en juegoPut your life back on the line
Es lo que te mantiene vivoIt's what's keeping you alive

Otro espacio, otro tiempoAnother space, another time
Otro premio por dejar atrásAnother prize to leave behind
Por el orgullo y la gloriaFor the pride and the glory
Establece metas y arriesga tu vidaSet the goals and risk your life
Mientras alcanzas el cieloAs you're reaching for the sky
¿Quién necesita el orgullo y la gloria?Who needs the pride and the glory

Otro espacio, otro tiempoAnother space, another time
Por el orgullo y la gloriaFor the pride and the glory
Por el orgullo y la gloriaFor the pride and the glory