Elliptical Seasons

Estaciones Elípticas

Elliptical Seasons

Ojo de la sombraEye of the shadow
Veranos un dominio físicoSummers a physical domain
Inviernos el silencioWinters the silence
Otoños un manto de lluviaAutumns a blanketing of rain
Primavera por el cometa, verdecimiento de una galaxia luminosaSpring by the comet, greening a galaxy light-wise
Ojo de la sombraEye of the shadow
El clima es un ahuecamiento de ojosWeathers a hollowing of eyes
Madera a la deriva en una costa extranjeraDriftwood on a foreign shore

Una y otra vez, persiguiendo la sombraTime after time, chasing the shadow
Viéndola volar a través de la puerta abiertaWatching it fly through the open door
Línea tras línea, primaveras por el cometaLine after line, springs by the comet
Lanzado al espacio, ¿quién podría pedir más?Cast into space, who could ask for more?

Ojo de la sombraEye of the shadow
Veranos un dominio físicoSummers a physical domain
Inviernos el silencioWinters the silence
Otoños un manto de lluviaAutumns a blanketing of rain
Primavera por el cometa, verdecimiento de una galaxia luminosaSpring by the comet, greening a galaxy light-wise
Ojo de la sombraEye of the shadow
El clima es un ahuecamiento de ojosWeathers a hollowing of eyes
Madera a la deriva en una costa extranjeraDriftwood on a foreign shore