Cigarettes

Cigarrillos

Cigarettes

Haz lo peor que puedas, no llores por míPlay your worst, don't cry to me
¿Soy yo quien duele?Am I the one who hurts?
¿Siempre soy una carga?Am I always a burden?

He estado completamente solo, ese no es un lugar al que llamar hogarI've been all alone, that's no place to call home
Siempre está lloviendo aquí, siempre hace fríoIt's always raining out here, it's always cold

Desearía que nunca hubieras dicho esas palabrasI wish you never said those lines
Los cigarrillos solo dejaron atrásThe cigarettes just left behind
Tu lápiz labial en mi centro de mesaYour lipstick on my centerpiece
Una distancia de un recuerdoA distance of a memory

Oh, tal vez estoy amargado por lo que solía ser (oh)Oh, maybe I'm jaded from what used to be (oh)
Se acabó, pero no lo estáIt's over, but it's not
Si tan solo pudieras parar, pero encontraréIf only you would stop, but I'll find
Encontraré una forma para nosotros (una forma para nosotros)I'll find us a way (find us a way)

Y aunque no sea yo quien lo hagaAnd even if I'm not the one
Buscaré las señales solo para dejarte contigoI'll search for the signs just to leave you with you
Ahora es alguien nuevoNow it's somebody new
No quiero lastimarte, pero lo hagoI don't wanna hurt you, but I do
Lo único que sé, es que es lo mejor para nosotrosThe only thing I know, it's best for us

Haz lo peor que puedas y ven a llorar por míPlay your worst and come cry to me
¿Soy un tonto por lo que hice?Am I a fool for what I did?
Se está volviendo más difícil vivir sin ti aquíIt's getting harder just to live without you here
Porque es duro, nunca envejeceré contigo, querida'Cause it's hard, I'll never grow old with you, my dear

Porque en el futuro, sé'Cause in the future, I know
Espero que él te mantenga a salvoI hope he'll keep you safe

Desearía que nunca hubieras dicho esas palabras (dicho esas palabras)I wish you never said those lines (said those lines)
Los cigarrillos solo dejaron atrásThe cigarettes just left behind
Tu lápiz labial en mi centro de mesaYour lipstick on my centerpiece
Una distancia de un recuerdoA distance of a memory

Oh, tal vez estoy amargado por lo que solía ser (oh)Oh, maybe I'm jaded from what used to be (oh)
Se acabó, pero no lo estáIt's over, but it's not
Si tan solo me dijeras que vas aIf only you would tell me that you'll
Quedarte aquí, y cariño, solo quédate aquíStay here, and darling, just stay here

Pasaré el resto de mis días aquíSpend the rest of my days here
Te prometo, intentaré nunca dejarte irI'll promise, I'll try to never let you go
Oh, nunca te dejaré saber woah (oh woah)Oh, I'll never let you know woah (oh woah)

Porque cariño, intentaré'Cause darling, I'll try
No llorar (no llorar) por mi cuentaNot to cry (not to cry) on my own

Para, pero encontraréStop, but I'll find
Encontraré una forma para nosotrosI'll find us a way

Y aunque no sea yo quien lo hagaAnd even if I'm not the one
Buscaré las señalesI'll search for the signs
Solo para dejarte contigoJust to leave you with you
Ahora es alguien nuevoNow it's somebody new
No quiero lastimarte, pero lo hagoI don't wanna hurt you, but I do
Lo único que sé, es que es lo mejor para nosotrosThe only thing I know, it's best for us