Traducción generada automáticamente
Bummellok
Starlight Express
Bummellok
Bummellok
Rusty:
Oh, Mann, Papa, du warst toll!
Aber, Papa, schau - dein Kessel ist kalt
Dustin:
Ich weiss - bin zu schwer fuer ihn, und er ist zu alt - Dieses Rennen war zu doll
Papa:
Rusty, Rusty, hoer mir zu: ich kann jetzt nicht mehr
Dieses Rennen war fuer mich
wohl doch zu schwer
Ich hab' gewonnen,
ich hab' es geschafft
Doch wie du siehst, hab' ich nicht mehr die Kraft Jetzt noch einmal zu rennen, bis zum Schluss dabei zu sein
D'rum Rusty, dir vertrau' ich:
Du musst fuer mich rennen, sollst der Sieger sein
Rusty, du musst fuer mich los!
Rusty: Nein, Papa, nein!
Papa:
Deine Zweifel bringen mich
noch ins Grab!
Rusty:
Ich glaub' nicht, dass ich dabei Chancen hab'
Greaseball:
Ich hab' gehoert, der macht beim Rennen mit - Der glaubt im Ernst, er sei tatsaechlich fit
Du machst mit, und keiner kann dich bremsen heut' nacht?
Nimmst du jetzt seine Stelle ein?
Gang: Na klar!
Greaseball:
Du weisst, dein alter Dampf ist viel zu schwach
Mach mit, Papa, mach mit, Rusty
+ Gang:
Lass es, Papa, lass es, Rusty
Lass es/mach mit, Papa,
lass es/mach mit, Rusty
Electra:
Aus dem Weg, was soll der Unsinn?
+ Components:
Der Rost kann doch nicht fahr'n
Electra:
Aus dem Weg!
Pearl:
Aus dem Weg, ich will mit ihm geh'n
Er ist jetzt mein Traum, aus dem Weg
Caboose:
Ganz allein, niemand will bei dir sein
Die Welt scheint leer und ohne Sinn
Schau zu mir hin, du weisst ich bin, dein Freund
Rusty:
Ich renn' gegen dich, Greaseball
Und ich renn' gegen dich, Electra
Ich werd' euch zeigen,
was Dampf noch kann
Boys:
Rolling Stock, du bist die Bummellok
Girls: Er hat doch keine Chance
Boys: Rolling Stock, Bummellok
Girls: Er hat doch keine Chance
Papa:
Ich wusste es, du glaubst also doch
Rusty:
Papa, ich muss doch glauben, hab keine Wahl
Bummellok
Bummellok
Rusty:
Oh, hombre, papá, ¡fuiste genial!
Pero, papá, mira - tu caldera está fría
Dustin:
Sé que soy demasiado pesado para él, y él es muy viejo - Esta carrera fue muy intensa
Papá:
Rusty, Rusty, escúchame: ya no puedo más
Esta carrera fue para mí
quizás demasiado difícil
He ganado,
lo he logrado
Pero como ves, ya no tengo la fuerza
para correr de nuevo hasta el final, para estar allí
Por eso, Rusty, confío en ti:
Debes correr por mí, debes ser el ganador
¡Rusty, debes irte por mí!
Rusty: ¡No, papá, no!
Papá:
¡Tus dudas me llevan
al sepulcro!
Rusty:
No creo que tenga alguna oportunidad
Greaseball:
Escuché que él participará en la carrera - Él realmente cree que está en forma
¿Participarás, y nadie podrá detenerte esta noche?
¿Tomarás ahora su lugar?
Banda: ¡Por supuesto!
Greaseball:
Sabes que tu viejo vapor es demasiado débil
Participa, papá, participa, Rusty
+ Banda:
Déjalo, papá, déjalo, Rusty
Déjalo/participa, papá,
déjalo/participa, Rusty
Electra:
¡Fuera de mi camino, qué tontería es esta?
+ Componentes:
El óxido no puede conducir
Electra:
¡Fuera de mi camino!
Pearl:
¡Fuera de mi camino, quiero ir con él!
Ahora es mi sueño, fuera de mi camino
Caboose:
Totalmente solo, nadie quiere estar contigo
El mundo parece vacío y sin sentido
Mírame, sabes que soy tu amigo
Rusty:
Correré contra ti, Greaseball
Y correré contra ti, Electra
Les mostraré
lo que aún puede hacer el vapor
Chicos:
Rolling Stock, eres la Bummellok
Chicas: No tiene ninguna oportunidad
Chicos: Rolling Stock, Bummellok
Chicas: No tiene ninguna oportunidad
Papá:
Lo sabía, entonces sí crees
Rusty:
Papá, debo creer, no tengo elección
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Starlight Express y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: