Today

Hoy

Today

Esta señal no va a ninguna parte rápidamente.This signal's heading nowhere fast.
Hay una pausa en el sonido.There's intermission in the sound.
Se desvanece.It's fading out.
Se descompone.It breaks down.
Vuelve a arrancar.It starts back up.
Esta transmisión ha estado fallando, ha estado fallando.This transmission's been shorting out, been shorting out.

Hoy, estoy aquí frente a ti.Today, I stand here in front of you.
Sálvame de cometer errores que no puedo evitar.Save me from making mistakes I can't help but make.

Y este sistema mantiene los oídos bloqueados.And this system keeps ears on lockdown.
Los mantiene inconscientes del sonido:Keeps them unconscious to the sound:
un ahogamiento ensordecedor.a deafening drown.
Se descompone.It breaks up.
Se desmorona.It falls apart.
Este motor se detiene para apagarse.This engine stops to idle out.
Ha estado muriendo.Been dying out.

Hoy, estoy aquí frente a ti.Today, I stand here in front of you.
Sálvame de cometer errores que no puedo evitar.Save me from making mistakes I can't help but make.
Y estos días se han salidoAnd these days have fallen out
de secuencias que las frecuencias silencian.of sequences that freqencies mute out.

Esta señal no va a ninguna parte.This signal's going nowhere.
Se está desmoronando.It's falling apart.
Esta transmisiónThis broadcast
se envía ais sent to
todos aquellosall those
que aceptan su sonido fatal.who accept its fateful sound.

Hoy, estoy aquí frente a ti.Today, I stand here in front of you.
Sálvame de cometer errores que no puedo evitar.Save me from making mistakes I can't help but make.
Y estos días se han salidoAnd these days have fallen out
de secuencias que las frecuencias silencian.of sequences that freqencies mute out.

¿Te desvanecí?Did I fade you out?
¿Te desvanecí?Did I fade you out?
¿Te desvanecí?Did I fade you out?
¿Te desvanecí?Did I fade you out?

Este sistema está fallando.This system's failing.
Estoy sobrecargado.I'm on overload.
Y estos días están contados con retroalimentación reinando sonidos.And these days are numbered with feedback reigning sounds.
Se está desmoronando.It's falling apart.

Esta señal no va a ninguna parte rápidamente.This signal's heading nowhere fast.
Hay una pausa en el sonido.There's intermission in the sound.
Se está desvaneciendo.It's fading in.
Se está desvaneciendo.It's fading out.
Se descompone.It breaks down.
Vuelve a arrancar.It starts back up.

Esta señal no va a ninguna parte rápidamente.This signal's heading nowhere fast.
Hay una pausa en el sonido.There's intermission in the sound.
Se está desvaneciendo.It's fading in.
Se está desvaneciendo.It's fading out.
Se descompone.It breaks down.
Vuelve a arrancar.It starts back up.