End Of All Time

Fin de todos los tiempos

End Of All Time

Imagina que podrías destrozar el mundo
Imagine you could tear the world apart,
Ponlo todo como una tabla meteorológica
Lay it all out like a weather chart.
Tómate tu tiempo porque estás en contra del espacio
Take your time 'cause you're up against space,
Barre las lágrimas que corren por tu cara
Sweep up the tears running down your face.

Te quemas bien cuando te quedas solo
You burn bright when you're left alone,
Acelera la velocidad para traerte a casa
Build up the speed to bring you home.
¡Apaga las luces y mira cómo brilla!
Turn off the lights and watch you glow!

(coro)
(chorus)
Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir sobre ti
To the end of all time, just so I can see the light and climb over you.
Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir lejos
To the end of all time, just so I can see the light and climb away.

La velocidad de la luz no puede durar mucho tiempo
Light speed can't last for long,
ver que se deslizan hacia atrás en el sol ardiente
see it backslide in the burning sun.
Por cierto, te lo haría saber
By the way I'd let you know,
la manera tranquila que te despellejaste cuando te dejé ir
the quiet way you peeled off when I let you go.
¡Apaga las luces y mira cómo brilla!
Turn off the lights and watch you glow!

Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir sobre ti
To the end of all time, just so I can see the light and climb over you.
Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir lejos
To the end of all time, just so I can see the light and climb away.

Ver el mundo con el más débil brilla
See the world with the faintest glow,
se rompe con un brillo final
she breaks apart with one final glow.
Responde a esto ahora y sólo nos oiga
You answer this now and only hear us,
es el fin de todos los tiempos
its the end of all time.

Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir sobre ti
To the end of all time, just so I can see the light and climb over you.
Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir lejos
To the end of all time, just so I can see the light and climb away.

Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir sobre ti
To the end of all time, just so I can see the light and climb over you.
Hasta el final de todos los tiempos, sólo para que pueda ver la luz y subir lejos
To the end of all time, just so I can see the light and climb away.

Sobre ti
Over you